may God free thy neck from the fire [of Hell]! And I request of thee, O my master, that thou give me permission to depart to my country.
Yes, said he: thou shalt have that permission: but we have a fair, on the occasion of which the merchants come to us and purchase the teeth of these elephants of us. The time of the fair is now near; and when they have come to us, I will send thee with them, and will give thee what will convey thee to thy country So I prayed for him and thanked him; and I remained with him treated with respect and honour.Then, some days after this, the merchants came as he had said, and bought and sold and exchanged; and when they were about to depart, my master came to me, and said, The merchants are going: therefore arise that thou mayest depart with them to thy country. Accordingly I arose, determined to go with them. They had bought a great quantity of those teeth, and packed up their loads, and embarked them in the ship; and my master sent me with them. He paid for me the money for my passage in the ship, together with all that was required of me, and gave me a large quantity of goods. And we pursued our voyage from island to island until we had crossed the sea and landed on the shore, when the merchants took forth what was with them, and sold. I also sold what I had at an excellent rate; and I purchased some of the most elegant of things suited for presents, and beautiful rarities, with every thing that I desired. I likewise bought for myself a beast to ride, and we went forth, and crossed the deserts from country to country until I arrived at Baghdad; when I went in to the Khalifeh, and, having given the salutation, and kissed his hand, I informed him of what had happened and what had befallen me; whereupon he rejoiced at my safety, and thanked God (whose name be exalted!); and he caused my story to be written in letters of gold. I then entered my house, and met my family and my brethren—This is the end of the history of the events that happened to me during my voyages; and praise be to God, the One, the Creator, the Maker!
And when Es-Sindibad of the Sea had finished his story, he ordered his servant to give to Es-Sindibad of the Land a hundred pieces of gold, and said to him, How now, O my brother? Hast