all discreet teaching. And seeing every nation affords not experience and tradition enough for all kind of learning, therefore we are chiefly taught the languages of those people who have at any time been most industrious after wisdom; so that language is but the instrument conveying to us things useful to be known. And though a linguist should pride himself to have all the tongues that Babel cleft the world into, yet if he have not studied the solid things in them as well as the words and lexicons, he were nothing so much to be esteemed a learned man, as any yoeman or tradesman competently wise in his mother dialect only. Hence appear the many mistakes which have made learning generally so unpleasing and so unsuccessful; first we do amiss to spend seven or eight years merely in scraping together so much miserable Latin and Greek, as might be learned other wise easily and delightfully in one year. And that which casts our proficiency therein so much behind, is our time lost partly in too oft idle vacancies[1] given both to schools and universities, partly in a preposterous[2] exaction, forcing the empty wits of children to compose themes, verses and orations, which are the acts of ripest judgment and the final work of a head filled by long reading and observing, with elegant maxims, and copious invention. These are not matters to be wrung from poor striplings, like blood out of the nose, or the plucking of untimel}^ fruit: besides the ill habit which they get of wretched barbarizing against the Latin and Greek idiom, with their untotored Anglicisms, odious to be read, yet not to be avoided without a well continued and judicious conversing[3] among pure authors digested, which they scarce taste, whereas, if after some preparatory grounds of speech by their certain forms got into memory, they were led to the praxis[4] thereof in some chosen short books lessoned throughly to them, they might then forthwith proceed to learn the substance of good things, and arts in due order, which would bring the whole language quickly into their power. This I take to be the most rational and most profitable way of learning languages, and whereby we may best hope to give account to God of our youth
