Page:The Novels of Ivan Turgenev (volume VIII).djvu/243

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been validated.

THE COUNTING-HOUSE

so, Nikolai Eremyitch, let it be so,' he went on, blinking incessantly; 'two grey notes and a white for your favour, and there' (he nodded in the direction of the house), 'six and a half. Done, eh?'

'Four grey notes,' answered the clerk.

'Come, three, then.'

'Four greys, and no white.'

'Three, Nikolai Eremyitch.'

'Three and a half, and not a farthing less.'

'Three, Nikolai Eremyitch.'

'You're not talking sense, Gavrila Antonitch.' 'My, what a pig-headed fellow!' muttered the merchant. 'Then I'd better arrange it with the lady herself.'

'That's as you like,' answered the fat man; 'far better, I should say. Why should you worry yourself, after all? . . . Much better, indeed!'

'Well, well! Nikolai Eremyitch. I lost my temper for a minute! That was nothing but talk.'

'No, really, why . . .'

'Nonsense, I tell you. . . . I tell you I was joking. Well, take your three and a half; there's no doing anything with you.'

'I ought to have got four, but I was in too great a hurry—like an ass!' muttered the fat man.

'Then up there at the house, six and a half, Nikolai Eremyitch; the corn will be sold for six and a half?'

'Six and a half, as we said already.'

'Well, your hand on that then, Nikolai Erem-

231