'Of what complaint had Misha died? No doubt....'
Then I bit my tongue . . . but the young woman understood my unuttered hint. . . . She took a swift glance at me, then looked down again, smiled mournfully, and said at once: 'Oh no! he had quite given that up, ever since he got to know me . . . But he had no health at all! . . . It was shattered quite. As soon as he gave up drink, he fell into ill health directly. He became so steady; he always wanted to help father in his land or in the garden, . . . or any other work there might be . . . in spite of his being of noble birth. But how could he get the strength? . . . At writing, too, he tried to work; as you know, he could do that work capitally, but his hands shook, and he couldn't hold the pen properly. . . . He was always finding fault with himself; "I'm a white-handed poor creature," he would say; "I've never done any good to anybody, never helped, never laboured!" He worried himself very much about that.. . . He used to say that our people labour,—but what use are we? . . . Ah, Nikolai Nikolaitch, he was a good man—and he was fond of me . . . and I . . . Ah, pardon me....'
Here the young woman wept outright. I would have consoled her, but I did not know how.
'Have you a child left you?' I asked at last.
38