phin said, "I likewise desire to do something to serve you." And in order that no trace should remain of that frightful and accursed place, he made the sea rise so high that, overflowing its bounds, it attacked the tower furiously and overthrew it to its foundations.
When Tittone saw these things, he thanked the animals in the best manner he could, telling the damsel at the same time that she ought to do so too, as it was by their aid she had escaped from peril. But the animals answered, "Nay, we ought rather to thank this beauteous lady, since she is the means of restoring us to our proper shapes; for a spell was laid upon us at our birth, caused by our mother's having offended a fairy, and we were compelled to remain in the form of animals, until we should have freed the daughter of a king from some great trouble. And now behold the time is arrived which we have longed for; the fruit is ripe[1], and we already feel new spirit in our breasts, new blood in our veins." So saying, they were changed into three handsome youths, and one after another they embraced their brother-in-law, and shook hands with the lady, who was in an ecstasy of joy.
When Tittone saw this, he was on the point of fainting away; and heaving a deep sigh he said, "O heavens! why have not my mother and father a share in this
- ↑ Ecco maturato sto spognile de sorva. The Sorba is a kind of medlar, gathered green and hung up to ripen.
