"Hester Prynne—I charge thee to speak out the name of thy fellow sinner."[1]
- ↑ In this version, this intertitle was reconstructed, and in this reconstructed intertitle the em dash appeared as a regular dash (-). Per the styling of the real intertitles of the rest of the film, this was almost certainly an em dash (—), therefore introducing an inconsistency in the reconstruction. This likely misnomer has been fixed in the Wikisource transcription. (May 2022) (Wikisource contributor note)