as Bancharam caught the outline of Becharam's figure, he whipped up his horse. Becharam thereupon, holding the door of his gharry tight with his hand, put his head hurriedly out of the window and shouted out: "Ho! Bancharam! Ho Bancharam!" Upon this summons, the buggy was brought to a stop, and the gharry drew up to it with many a creak and a groan. Becharam Babu then said to Bancharam: "Aha, Bancharam! you are indeed a lucky fellow! The vessel of your gains is like Ravan's funeral pile, ever blazing[55]. At one stroke you have successfully carried out your trade ventures. Your friend and ally, Thakchacha, is now ruined; and I fancy that even out of that circumstance some trifling gain will accrue to you, perhaps the price of a goat's head. But you have only worked your own future ruin by all your vakeel's practices and stratagems; Has this thought, that you must die some time or other, never occurred to you?" Bancharam Babu was exceedingly angry at all this: he frowned and bit his moustache in his vexation, and venting his rage on his horse's back, drove away.
