Fac-simile of the Notes of a Speech by John Bright.
This month we present our readers with a curiosity—the fac-simile notes of John Bright's famous speech on Women's Suffrage, in the House of Commons, April 26, 1876. Mr. J. A. Bright, M.P., to whose kindness we owe them, believes that no others by his father are extant, so that the interest of the present is unique. To allow the reader to compare the speech, as spoken, with the notes, we add an abstract of the Times report next morning.
Mr. Bright said it was with extreme reluctance that he took part in this debate. . . . The Bill seemed to him based on a proposition which was untenable, and which, he thought, was contradicted by universal experience. (Cheers.) In fact, it was a Bill based on the assumed hostility between the sexes. (Hear) . . . Men were represented as ruling even to the length of tyranny, and women were represented as suffering injustice even to the length of very degrading slavery. (Hear.) . . . This was not said of women in savage nations, but it was said of women in general in this civilised and Christian country in which they lived. If he looked at the population of this country, that which struck him more than almost anything else was this—that at this moment there were millions of men at work, sacrificing and giving up their leisure to a life of sustained hardship, confronting peril in every shape, for the sake of the sustenance, and the comfort and the happiness of women and children. (Cheers.) . . . The avowed object of this Bill was to enable the women of this country to defend themselves against a Parliament of men. (Hear.) . . . There might be injustice with regard to the laws which affected the property of married women; but was there no injustice in the laws which affected the property of men? Had younger sons no right to complain? (A laugh.) . . . But there was another side to this question. He would take the question of punishment. There could be no doubt whatever that, as regards the question of punishment, there was much greater moderation or