A death-like silence reigned. Only the birds sang in the bushes near the place of combat. In the midst of this silence the Major's voice resounding made everyone tremble.
"One."
"Two."
"Three."
Then we heard the sound of the hammer falling on the cap of Zodomirsky's pistol. There was a flash, but no sound followed it.
Stamm had not fired, and continued to hold the mouth of his pistol against the breast of his adversary.
"Fire!" said Zodomirsky, in a voice perfectly calm.
"It is not for you to command, Monsieur," said Stamm, "it is I who must decide whether to fire or not, and that depends on how you answer what I am about to say."
"Speak, then; but in the name of heaven speak quickly.'
"Never fear, I will not abuse your patience."
We were all ears.
"I have not come to kill you, Monsieur," continued Stamm, "I have come with the carelessness of a man to whom life holds nothing, whilst it has kept none of the promises it has made to him. You, Monsieur, are rich, you are beloved, you have a promising future before you life must be dear to you. But fate has decided against you it is you who must die and not I. Well, Monsieur Zodomirsky, give me your word not to be so prompt in the future to fight duels, and I will not fire."
"I have not been prompt to call you out, Monsieur," replied Zodomirsky in the same calm voice; "you have wounded me by an outrageous comparison, and I have been compelled to challenge you. Fire, then; I have nothing to say to you."
"My conditions cannot wound your honour," insisted Stamm. "Be our judge, Major," he added turning to Belayef. "I will abide by your opinion; perhaps M. Zodomirsky will follow my example."
"M. Zodomirsky has conducted himself as bravely as possible; if he is not killed, it is not his fault." Then, turning to the officers round, he said—
"Can M. Zodomirsky accept the imposed condition?"
"He can! he can!" they cried, "and without staining his honour in the slightest."
Zodomirsky stood motionless.
"The Captain consents," said old Pravdine, advancing. "Yes, in the future he will be less prompt."
"It is you who speak, Captain, and not M. Zodomirsky," said Stamm.
"Will you affirm my words, Monsieur Zodomirsky?" asked Pravdine, almost supplicating in his eagerness.
"I consent," said Zodomirsky, in a voice scarcely intelligible.
"Hurrah! hurrah!" cried all the officers enchanted with this termination. Two or three threw up their caps.
"I am more charmed than anyone," said Stamm, "that all has ended as desired. Now, Captain, I have shown you that before a resolute man the art of shooting is nothing in a duel, and that if the chances are equal a good shot is on the same level as a bad one. I did not wish in any case to kill you. Only I had a great desire to see how you would look death in the face. You are a man of courage; accept my compliments. The pistols were not loaded." Stamm, as he said these words, fired off his pistol. There was no report!
Zodomirsky uttered a cry which resembled the roar of a wounded lion.
"By my father's soul!" he cried, "this is a new offence, and more insulting than the first. Ah! it is ended, you say? No, Monsieur, it must re-commence, and this time the pistols shall be loaded, if I have to load them myself."
"No, Captain," replied Stamm, tranquilly, "I have given you your life, I will not take it back. Insult me if you wish, I will not fight with you.'
"Then it is with me whom you will fight, Monsieur Stamm," cried Pravdine, pulling off his coat. "You have acted like a scoundrel; you have deceived Zodomirsky and his seconds, and, in five minutes if your dead body is not lying at my feet, there is no such thing as justice."
Stamm was visibly confused. He had not bargained for this.
"And if the Captain does not kill you, I will!" said Naletoff.
"Or I!" "Or I!" cried with one voice all the officers.
"The devil! I cannot fight with you all," replied Stamm.
"Choose one amongst you, and I will fight with him, though it will not be a duel, but an assassination."
"Reassure yourself, Monsieur," replied Major Belayef, "we will do nothing that the most scrupulous honour can complain