It seems a fantastic legend; yet the river in which Northwind made his last desperate bid for freedom passes quickly to the sea between two of those barrier isles.