Page:The Works of J. W. von Goethe, Volume 9.djvu/339

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
POEMS OF GOETHE
305

How ye rise on high
From the ruins.
Column-pair!
And thou, their lonely sister yonder,—
How thou,
Dusky moss upon thy sacred head,—
Lookest down in mournful majesty
On thy brethren's figures,
Lying scattered
At thy feet!
In the shadow of the bramble
Earth and rubbish veil them,
Lofty grass is waving o'er them!
Is it thus thou, Nature, prizest
Thy great masterpiece's masterpiece?
Carelessly destroyest thou
Thine own sanctuary,
Sowing thistles there?

WOMAN.

How the infant sleeps!
Wilt thou rest thee in the cottage,
Stranger? Wouldst thou rather
In the open air still linger?
Now 'tis cool! take thou the child,
While I go and draw some water.
Sleep on, darling! sleep!

WANDERER.

Sweet is thy repose!
How, with heaven-born health imbued,
Peacefully he slumbers!
O thou, born among the ruins
Spread by great antiquity,
On thee rest her spirit!

He whom it encircles