Page:The collected works of Henrik Ibsen (Volume 9).djvu/217

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

Hilda.

[Is about to go through the garden to the left with the hand-bag, but stops, turns, and points.] Look at that gentleman coming along the road. I believe it's Mr. Arnholm.

Boletta.

[Looks in the same direction.] He! [Laughs.] What an absurd idea! To take that middle-aged man for Mr Arnholm.

Wangel.

Wait a bit, child. Upon my life, I believe it's he!—Yes, I am sure of it!

Boletta.

[Gazing fixedly, in quiet astonishment.] Yes, I do believe it is!

Arnholm, in elegant morning dress, with gold spectacles and a light cane, appears on the road, coming from the left. He looks somewhat overworked. On seeing the party in the garden, he bows in a friendly way, and comes through the gate.

Wangel.

[Going to meet him.] Welcome my dear Arnholm! Heartily welcome to your old haunts again.

Arnholm.

Thank you, thank you, Doctor Wangel. A thousand thanks. [They shake hands and cross the garden together.] And here are the children! [Holds out his hands to them and looks at them.] These two I should scarcely have known again.