had given themselves up to pleasure and luxury, and there were very few who had put on armor for many years, so that they were greatly alarmed at the prospect that war might break out at a moment's notice, and began to run hither and thither in search of arms. The city of Yedo and the surrounding villages were in a great tumult. And there was such a state of confusion among all classes that the governors of the city were compelled to issue a notification to the people, and this in the end had the effect of quieting the general anxiety. But in the castle never a decision further from being arrived at, and, whilst time was being thus idly wasted, the envoy was constantly demanding an answer. So at last they decided that it would be best to arrange the affair quietly, to give the foreigners the articles. they wanted, and to put off sending an answer to the letter to tell the envoy that in an affair of such importance to the state no decision could be arrived at without mature consideration, and that he had better go away; that in a short time he should get a definite answer. The envoy agreed, and after sending a message, to say that he should return in the following spring for his answer, set sail from Uraga with his four ships."[1]
Thus was the renowned commander kept away for awhile. He went, however, of his own accord. Perry was an astute diplomatist. He knew that time was needed for the impressions which he and his magnificent fleet had made upon the country to produce their natural effect.
The news of Perry's visit and demands spread far and wide with remarkable rapidity. The government and the people were deeply stirred. Soon the song of the "red-bearded barbarians" and of the black ships was in everybody's mouth. The question "What shall Japan do when the barbarians come next spring?" became the absorbing theme of the day.
- ↑ This is also quoted in F. O. Adams's History of Japan, Vol. I., p. 109. I have compared the passage with the original and quote here with some modifications in the translation.
