Kletke, Märchensaal aller Völker, fur Jung und Alt. Berlin 1845, vol. iii. "Der Wundermann."
Cf. "Bondesonnen, Kongesnnen og Solens Søster," Friis, p. 140; where the hero, by means of a fox, rescues the Sun's sister's sister, "Evening Red," from the giants who had stolen her, and who were turned into pillars of stone as soon as they caught sight of the Sun's sister, Dawn. So soon as the king heard of her, he determined to have her for his son's wife, and set heavy tasks for the hero to perform, which he does by means of his wife's power.
In another tale from Tanen, "Bæive Kongens eller Sol Kongens Datter," Friis, p. 152, the hero wilt insist upon the king knowing that he is going home with the Sun King's daughter, whom he has caught by stealing her swan dress, and so gets into trouble, as the king does all he can to get possession of the girl.
In "Gutten, som tjente hos Kongen," Friis, p. 167, from Tanen, the hero is to have the king's daughter in return for faithful service but at the last moment the king demands certain labours before he will allow the marriage to take place. In this case it is the Gieddegaes old woman, that is, a wise or troll woman, who helps the hero.
A magic ship that can sail over land and sea is a favourite in Lapp stories, and is often one of the tasks set. Cf. "Ruobba[1] Jætten og Fanden," Friis, p. 67. Here the third son feeds axes, augurs, planes, and all sorts of tools,[2] which come and beg for food, and by their means builds the ship. See Finnish "Maan, meren, kulkija laiwa " ("The Ship that can Sail on Land and Sea"), from Ilomantsi. S.ja T. ii. p. 22.
Somewhat similar incidents occur in the tale "Seppo Ilmarisen kosinta" ("Smith Ilmarinen's Courtship "). S. ja T. i. p. 1, wherein Ilmarinen goes to woo fair Katherine, the Hiihto king's daughter. The first task was to plough the king's snake-field—where the snakes were crawling two yards deep—in bare feet and bare skin. Then he sang a lake full of fishes into the courtyard. Next he
- ↑ Ruobba, scurfy skull, or Gudnavirus, i.e. Ashiepattle.
- ↑ Cf. Dasent: "Boots and His Brothers," p. 382, where Boots finds an axe hewing away at a fir tree, and a spade digging and delving by itself, and by their means he got the princess and half the kingdom.
