who wants to sit in it? it may do well enough for you, but not for me." She was afraid to place anything upon the polished stands, lest they should be rubbed or scratched; and as for the large glass case that held all sorts of bric-a-brac, she declared that it was a nuisance; for the children were sure to knock into it and break something, and then get a whipping from their mother. Whenever Grandmother held Adelka, she sat by the piano, and when the little girl cried, she always quieted her by striking some of the keys; for Barunka had taught her to play with one hand the tune to the words, "Those are horses, those are horses mine."[1] While she played she kept time with her head. Sometimes she remarked: "What things people do invent! one would think a bird were shut up in there; it sounds like the voices of living creatures."
Grandmother never sat in the parlor unless she was obliged to do so. She liked best her own little room, which was next to the kitchen and the servants' apartments. Her room was furnished according to her own taste. By the side of the large stove that stood in the corner was a long bench. Next to the wall stood her bed, at whose foot was the large flowered chest. On the other side was a small bed, where Barunka slept; she had obtained this privilege as a special favor from her mother. In the middle of the room stood the large bass-wood table, the legs of which were bound together by braces thatserved as foot-rests. Above the table hung a dove made of an egg-shell and pleated paper;—this was to remind one of the Holy Ghost. In the corner stood the spinning wheel and distaff.
- ↑ A popular peasant song.
