ing dangers, obtain both peace and years enriched with fruits. With song the gods above are appeased, with song the gods below.
Our ancient swains, stout and happy with a little, after the grain was laid up, regaling in a festival season their bodies and even their minds, patient of hardships through the hope of their ending, with their slaves and faithful wife, the partners of their labors, atoned with a hog [the goddess] Earth, with milk Silvanus, with flowers and wine the genius that reminds us of our short life. Invented by this custom, the Fescennine[1] licentiousness poured forth its rustic taunts in alternate stanzas; and this liberty, received down through revolving years, sported pleasingly; till at length the bitter raillery began to be turned into open rage, and threatening with impunity to stalk through reputable families. They, who suffered from its bloody tooth smarted with the pain; the unhurt likewise were concerned for the common condition: further also, a law and a penalty[2] were enacted, which forbade that any one should be stigmatized in lampoon. Through fear of the bastinado, they were reduced to the necessity of changing their manner, and of praising and delighting.
Captive Greece took captive her fierce conqueror, and introduced her arts into rude Latium. Thus flowed off the
- ↑ The peasants of Latium had as little regard to modesty in their diversions, as the Tuscans had in their verses. Fescenina was a town in Etruria, whose inhabitants, in all their public entertainments, and in their marriage festivals especially, were not ashamed of licentious and obscene expressions in the verses pronounced on such occasions. When the Romans began to form their stage, as the Tuscans were famous for dancing, and theatrical representations, a company of them were sent for to Rome in the year 342. They did not speak, because the Romans did not understand their language, but they supplied their want of speech by a kind of dumb declamation. By their dancing, gesture, and movements, regulated by the sound of the flute, they presented every thought and sentiment to the eyes of the spectators. From these beginnings the Roman theater arose. San.
- ↑ This law was thus expressed, “Si occentâssit malum carmen, sive condidi set, quod infamiam faxit flagitiumque alteri, capital esto.” If any one sinp or compose verses injurious to the reputation or honor of another, let him be punished with death. This law was made in 302. which is a proof, says Mr. Sanadon, that the Romans wrote verses in the first ages of their state. The poets from thence changed their tone for fear of being beaten to death. The punishment was called Fustuari um. Fran