wholly unable to set myself free from the appetite of the belly. Behold, it is now the fourth day since I have eaten anything and the belly constraineth me, for it demandeth that which is its usual debt, and unless this debt [be paid] I shall not be able to live.” Then certain of the philosophers thought that he had schemed this crafty device in order that he might gain some benefit, and one of them took a dînâr and gave it unto him, and having taken it he spent [part of] it in buying bread in their presence; and he took one [loaf of] bread, and straightway departed from the city, and did not come back to it again. Thus the philosophers knew that he was indeed a wonderful man, and they paid the price of the loaf of bread which he had taken, and received back the dînâr.
And having departed to another city he heard there concerning a certain other man, who was the chief of the whole city, and who was a Manichaean, with all his house, and who had several associates [in the city]. Then the monk, according to his former plan, sold himself to this Manichaean, and in two years he was able to turn this man and his wife [from their error], and to bring them into the Catholic Church; and after they had learned who he was, they never again regarded him as a slave, but they honoured him as a father, and as a master, and they ascribed praise unto God.
And on another occasion he determined to go to Rome, and he embarked in a ship which was going thither that he might go with them (i.e., with the sailors). Now when the sailors of the ship saw that he boldly embarked in the ship carrying nothing with him, neither bread, nor anything [else], nor provisions for the journey, they thought that one of their number must have taken his baggage and placed it in the ship, and because of this thought they received him unquestioningly. And having embarked, when the sailors had sailed from Alexandria [a distance of] about five hundred stadia, each one of those who were sitting in the ship began at the time of sunset to eat, and the sailors also ate in their presence; and they observed that the monk did not eat on the first day, and thought that [he did not do so] because of sea-sickness, and thus also was it on the second day, and on the third day, and on the fourth day. Now on the fifth day, whilst all those who were on the ship were eating their meal he sat in his place and was silent, and as they were looking at him they said, “Why dost thou not eat?” and he replied, “I have nothing [to eat].” Then they began to make enquiries and to cry out among themselves, “Who among you has taken his things, or his provisions for the way?” And when they saw that no man had taken anything from him [they began to] dispute with him, and to say unto him, “O man, how is it that thou