Page:Things Japanese (1905).djvu/516

divorced if she fail to bear children, the reason for this rule being that women are sought in marriage for the purpose of giving men posterity. A barren woman should, however, be retained if her heart is virtuous and her conduct correct and free from jealousy, in which case a child of the same blood must be adopted; neither is there any just cause for a man to divorce a barren wife, if he have children by a concubine, (iii) Lewdness is a reason for divorce, (iv) Jealousy is a reason for divorce, (v) Leprosy, or any like foul disease, is a reason for divorce, (vi) A woman shall be divorced, who, by talking overmuch and prattling disrespectfully, disturbs the harmony of kinsmen and brings trouble on her household, (vii) A woman shall be divorced who is addicted to stealing.—All the Seven Reasons for Divorce were taught by the Sage. A woman, once married and then divorced, has wandered from the way, and is covered with the greatest shame, even if she should enter into a second union with a man of wealth and position.

"It is the chief duty of a girl living in the parental house to practise filial piety towards her father and mother. But after marriage, her chief duty is to honour her father-in-law and mother-in-law to honour them beyond her own father and mother—to love and reverence them with all ardour, and to tend them with every practice of filial piety. While thou honourest thine own parents, think not lightly of thy father-in-law! Never should a woman fail, night and morning, to pay her respects to her father-in-law and mother-in-law. Never should she be remiss in performing any tasks they may require of her. With all reverence must she carry out, and never rebel against, her father-in-law's commands. On every point must she enquire of her father-in-law and mother-in-law, and abandon herself to their direction. Even if thy father-in-law and mother-in-law be pleased to hate and vilify thee, be not angry with them, and murmur not! If thou carry piety towards them to its utmost limits, and minister to them in ail sincerity, it cannot be but that they will end by becoming friendly to thee.

"A woman has no particular lord. She must look to her husband as her lord, and must serve him with all worship and reverence, not despising or thinking lightly of him. The great life-long duty of a woman is obedience. In her dealings with her husband, both the expression of her countenance and the style of her address should be courteous, humble, and conciliatory, never peevish and intractable, never rude and arrogant: that should be a woman's first and chiefest care. When the husband issues his instructions, the wife must never disobey them. In doubtful cases, she should enquire of her husband, and obediently follow his commands. If ever her husband should enquire of her, she should answer to the point;—to answer in a