They pretend that dinner, eating, is not necessary to them, is even a burden; but this a lie. Try giving them—instead of the refined dishes they expect, I do not say bread and water, but—porridge or gruel or something of that kind, and see what a storm it will call forth, and how evident will become the real truth, namely, that the chief interest of the assembly is, not the ostensible one, but—gluttony.
Look at what men sell; go through a town and see what men buy—articles of adornment and things to devour. And indeed this must be so, it cannot be otherwise. It is only possible not to think about eating, to keep this lust under control, when a man does not eat except in obedience to necessity; but if a man ceases to eat only in obedience to necessity—i.e., when the stomach is full—then the state of things cannot but be what it actually is. If men love the pleasure of eating, if they allow themselves to love this pleasure, if they find it good (as is the case with the vast majority of men in our time, and with educated men quite as much as with uneducated, although they pretend that it is not so), there is no limit to the augmentation of this pleasure, no limit beyond which it may not grow. The satisfaction of a need has limits, but pleasure has none. For the satisfaction of our needs it is necessary and sufficient to eat bread, porridge, or rice; for the augmentation of pleasure there is no end to the possible flavourings and seasonings.
Bread is a necessary and sufficient food. (This is proved by the millions of men who are strong, active, healthy, and hard-working on rye bread alone.) But it is pleasanter to eat bread with some flavouring. It is well to soak the bread in water boiled with meat. Still better to put into this water some vegetable or, better yet, several vegetables. It is well to eat flesh. And flesh is better not stewed, but roasted; and it is better still with butter, and underdone, and choosing out certain special parts of the meat. But add to this vegetables and mustard. And drink wine with it, red wine for preference. One does not need anymore, but