Page:Tragedies of Euripides (Way 1896) v2.djvu/282

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
226
EURIPIDES.

My father's slayer Aegisthus is laid low!
Come, such things as I have, my dwelling's store, 870
Let me bring forth to grace his hair, O friends,
To crown my conquering brother's head withal.


Chorus.

(Ant.)
Crown him, the conqueror!—garlands upraise,
Thy thanksgiving-oblation!
To the dance that the Muses love forth will we pace. 875
Now shall rule o'er our nation
Her kings well-beloved whom of old she hath known;
For the right is triumphant, the tyrant o'erthrown:—
Ring, joy's exultation!


Enter Orestes and Pylades, with attendants bearing Aegisthus' body.


Electra.

Hail, glorious conqueror, Orestes sprung 880
Of father triumph-crowned in Ilium's war!
Receive this wreath to bind thy clustering hair.
Thou hast come home, who hast run no bootless course
In athlete-race, but who hast slain thy foe
Aegisthus, murderer of thy sire and mine. 885
And thou, his battle-helper, Pylades,
A good man's nursling, from mine hand accept
A wreath; for in this conflict was thy part
As his: in my sight ever prosper ye!


Orestes.

The Gods account thou first, Electra, authors 890
Of this day's fortune: praise thereafter me,