Page:Tragedies of Sophocles (Jebb 1917).djvu/86

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
74
SOPHOCLES.
[357—387

And now what new tidings hast thou brought thy father, Ismene On what mission hast thou set forth from home? For thou comest not empty-handed, well I wot,360 or without some word of fear for me.

Is. The sufferings that I bore, father, in seeking where thou wast living, I will pass by; I would not renew the pain in the recital. But the ills that now beset thine ill-fated sons,—'tis of these that I have come to tell thee.

At first it was their desire that the throne should be left to Creon, and the city spared pollution, when they thought calmly on the blight of the race from of old, and how it hath clung to thine ill-starred house.370 But now, moved by some god and by a sinful mind, an evil rivalry hath seized them, thrice infatuate!—to grasp at rule and kingly power.

And the hot-brained youth, the younger born, hath deprived the elder, Polyneices, of the throne, and hath driven him from his father-land. But he, as the general rumour saith among us, hath gone, an exile, to the hill-girt Argos, and is taking unto him a new kinship, and warriors for his friends,—as deeming that Argos shall soon possess the Cadmean land in honour,380 or lift that land's praise to the stars.

These are no vain words, my father, but deeds terrible; and where the gods will have pity on thy griefs, I cannot tell.

Oe. What, hadst thou come to hope that the gods would ever look on me for my deliverance?

Is. Yea, mine is that hope, father, from the present oracles.