SEVENTY-FIRST CONGRESS. SEss. II. CH. 848. 1930 .
967 For the instruction and supervision of children in the vacation schools and playgrounds, and supervisors and teachers of vacation schools and playgrounds may also be supervisors and teachers of day schools, $36,000 . To carry out the purposes of the Act approved June 11, 1926, entitled "An Act to amend the Act entitled `An Act for the retire- ment of public-school teachers in the District of Columbia,' approved January 15, 1920, and for other purposes" (41 Stat ., pp. 387-390), $400,000 . NIGHT SCHOOLS
Ni ght schools . Salaries : For teachers and janitors of night schools, including Salaries. teachers of industrial, commercial, and trade instruction, and teach- ers and janitors of night schools may also be teachers and janitors of day schools, $95,000 . Contingent expenses : For contingent and other necessary expenses, Contingent expenses . including equipment and purchase of all necessary articles and sup- plies for classes in industrial, commercial, and trade instruction, $4,500 . THE DEAF, DUMB, AND BLIND
Deaf , dumb, and blind . For expenses attending the instruction of deaf and dumb persons Instruction of deaf admitted to the Columbia Institution for the Deaf from the District and dumb . of Columbia, under section 4864 of the Revised Statutes, and as pro- 942 . S ., see . 4864, p . vided for, in the Act approved March 1, 1901 (U . S . C., title 24, Vol .31, p . 884. sec. 238), and under a contract to be entered into with the said insti- u .s.o.,p.688. tution by the commissioners, $29,500 . For maintenan ce and tuitio n of colored deaf-mutes o f teachable Tuiti on deaf mutes . uition of, und er age belonging to the District of Columbia, in Maryland, or some contract . other State, under a contract to be entered into by the commission- Proviso . e rs, $6 ,0 00 : Provided, That all expe nditures under this appropria tion super vision . shall be made under the supervision of the Board of Education . For instruction of blind children of the District of Columbia, in Blind children . Tuit ion of, unde r Maryland, or some other State, under a contract to be entered into c ontr act" by the commissioners, $11,000 : Provided, That all expenditures under sne vision . this appropriation shall be made under the supervision of the Board of Education . AMERICANIZATION W ORK For Americanization work and instruction of foreigners of all age s in both day and night cl asses, and te achers and j anitors of Ame ricanization schools may a lso be teache rs and janit ors of the day school s, $12,000. For contingent and other necessary expenses, including books, equipment, and supplies, $1,000 . COMMUNITY CENTER DEPARTMENT Vacation schools. An nuit ies . Vol .44,p.728. Vol.41, p . 3S7. Ante, p . 471. Am ericanizati on Work. Instructingforeigners of all ages. Equipment, etc . Co mmun ity cent ers, For personal services of the director, general secretaries, and com- salaries and expen . s ess munity secretaries in accordance with the Act approved June 4, Vo1.43, p. 375. 1924(43 Stat ., pp . 369, 370) ; clerks and part-time employees, includ- ing janitors on account of meetings of parent-teacher associations and ot her activities, and contingen t expenses, equipment, suppli es, and lighting fixtures, $42,000 . CARE OF BUILDINGS AND GROUNDS
Care of buildings and gro unds . Sa la ri es : For personal s ervices, including care of s maller build- smalle' buildings ings and rented rooms at a rate not to exceed $96 per annum for the and rented rooms . care of each school room, other than those occupied by atypical
�