SEVENTY -FIRST C ONGRESS . SESS . III . CH. 111 . 1931 . None of the judgments contained under this caption which have not been affirmed by the Supreme Court or otherwise become final an d concl usive against the Un ited St ates sh all be paid un til the expiration of the time within which application may be made for a writ of certiorari under subdivision (b) section 3, of the Act entitled "An Act to amend the Judicial Code, and to further define the jurisdiction of the circuit courts of appeals and of the Supreme Court, and for other purposes," approved February 13, 1925 (U. S. C., title 28, sec. 288). AUDITED CLAIMS SEC. 2. That for the
of the followin claims certified Payme nt of, certi fied payment
b °
by General Accounting to be due by the General Accounting Office under appropriations Office . the balances of which have been carried to the surplus fund under the provisions of section 5 of the Act of June 20, 1874 (U . S . C ., title 31, sec . 713), and under appropriations heretofore treated as permanent, being for the service of the fiscal year 1928 and prior years, unless otherwise stated, and which ,have been certified to Con- gress under section 2 of the Act of July 7, 1884 (U. S. C., title 5, sec . 266), as fully set forth in House Document Numbered 694, Se venty-firs t Congress , there is appropriat ed as foll ows INDEPENDENT OF FIC ES For Interstate Commerce Commission, $5 .50. For salaries and expenses, Veterans' Bureau, $1,114 .72 . For military and naval compensation, Veterans' Bureau, $1,448 .47. For vocational rehabilitation, Veterans' Bureau, $1,016 .45 . For med ical and h ospital se rvices, Ve terans' Bur eau, $73 .4 7. For Army pensions, $262 .72. For investigation of pension cases, Pension Office, $3 .75 . DISTRICT OF COLUMBIA For fees of witnesses, Supreme Court, District of Columbia, $28 . D EPAR TMEN T OF AGRI CULT URE For meat inspection, Bureau of Animal Industry, $1 .76 . For salaries and expenses, Bureau of Agricultural Economics, $1.01. For g eneral expense s, Bure au of Animal Industr y, $86 .90 . For salaries and expenses, Bureau of Animal Industry, $100 . For sal aries and expenses, Office of Experiment Stations, $2 . For general expenses, Forest Service, $500 . Department of Com- DEPARTMENT OF COMMERCE
merce . For contingent expenses, Department of Commerce, $34 .45 . For air-navig ation facilities, $ 7,017 .1 4 . For compiling foreign-trade statistics, $60 . For promoting commerce, Department of Commerce, $198 .68 . For transport ation of families a nd effects of offic ers and employees, Bureau of Foreign and Domestic Commerce, $12 .08 . For economics of mineral industries, Bureau of Mines, $3 .25 . For general expenses, Lighthouse Service, $4,870 .03 . For miscellaneous expenses, Bureau of Fisheries, $4 .57 . Time of p ayments . Vol . 43, p. 939. U.S. C.,p. 901. Audited claims . Vol.18,p. 110. U.S.C.,p.1022. Vol.23,p.254. U.S.C.,p.43. Independent offices . District of Columbia . Department of Agri- culture. 1077
�
