Page:United States Statutes at Large Volume 46 Part 1.djvu/1624

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

SEVE NTY- FIRST C ONGRESS . SEss . III . CH. 522. 1931 .

1581 other appropriation from which payments may have been made for t he p urpos es he rein spec ified , fi scal year 1932 , $54 ,000, to be im medi- ately available .

German Mixed Mixed Claims Commission, United States and Germany, and Tri- Claims Commission . partite Claims Commission, United States, Austria, and Hungary

at Balance reappropri-

partite unexpended balances of the appropriations for the Mixed Ante, p .183 . Claims Com mis sio n, Uni ted States and Germany and Tripartite Tripartite Cl air rs 7

y

Commission with Aus- Claims Commission, United States, Austria, and Hungary, for the tria and Hungary . fiscal year 1931, are continued available for the same purposes until June 30, 1932 . Mi xed Claims Commission, United States and Germany : For the ex penses o f determi ning the amounts of clai ms agains t German y by th e Mixed Claims Co mmission establi shed und er the ag reement con- Vol . 42, p . 2200; el uded bet ween the United S tates an d German y on Augu st 10, 1 922, Vol . 45, pp. 256, 269& and subsequent agreement between those Governments, for the deter- mination of the amount to be paid by Germany in satisfaction of the financial obligations of Germany under the treaty concluded between the Governments of the United States and Germany on August 25, Vol . 42, pp. 1946, 1921, including the expenses which under the terms of such agree- 1956; Vol. 44, p. 2813. ment of August 10, 1922, are chargeable in part to the United States

and the expenses of an agency of the United States to perform all necessary services in connection with the preparation of claims and th e presen tation th ereof be fore sai d mixed commissio n, inclu ding salaries of an agent and necessary counsel and other assistants and employees, rent in the District of Columbia, employment of special counsel, translators, and other technical experts, by contract, with- out regard to the provisions of any statute relative to employment, Reporting Service . and for contract stenographic reporting services without regard to R. S., sec . 3709, p, section 3709 of the Revised Statutes (U . S . C., title 41, sec . 5), law "ii. S. C., p.13os. books and books of reference, printing and binding, contingent expenses, traveling expenses and subsistence, or per diem in lieu of subsistence (notwithstanding the provisions of any other act), and such o ther expenses in the United Stat es and elsewhere as the Presi- dent may deem proper, fiscal years 1931 and 1932, $56,606 . General and Special Claims Commissions United States and Me x- Mexican Mixed Claims Commission . ico : The ap pro pri ati on " General and Special Claims Commissions, Subsistence, etc ., al- lowance . Un ited Sta tes and M exico, 1 931," sh all be a vailable from Jul y 1, Ante, p. 184. 1 930, for the pay ment of s ubsisten ce or pe r diem in lieu of sub- sistence (notwithstanding the provisions of any other Act) in such amounts as may be authorized by the Secretary of State .

London Naval Con- Na val Conference at Lon do n, England : Not to exceed $1,500 of ference . the unexpended balance of the appropriation of $150,000 for theavarlable for oedeUnex

b prin an ti ng . expenses of participation by the United States in a Naval Conference at London in 1930, contained in the First Deficiency Act, fiscal year Ante, p. 115. 1930, shall remain available until June 30, 1931, for printing the report of such conference .

"I'mAlone,"schoon- Arbitration of claims, Schooner I'm Alone : The unexpended bal- er. Arbitration of claim an ce of the ap propria tion o f $32,6 00 con tained in the First Defici ency f or sink ing of Act, fiscal year 1930, for the arbitration of claims submitted by Ante, p. 113. Canada on account of the sinking of the schooner I'm Alone, shall remain available for the same purposes until June 30, 1932 .

American Embassy Relief of claimants for interest on drafts and cable transfers of at Constantinople . embassy at Constantinople : The appropriation " Relief of Claim- , Paying claimants for a nts for Interest on Drafts and C able Transfers of Embassy at Con- 'nVol 44, on 80 1805 . etc . stantinople " made by the Act of March 3, 1927 (44 Stat ., 1805), shall m va ~to il ble for pay . be available for payment to the Weiner Bank Verein, Vienna, Verein . Austria, of the sum of $5,204 .59, being the balance of $10,397 .22 interest claimed by said bank at the rate of 43/4 per centum for delay