SEVENTY-FIRST C ONGRESS . SESS. II. CH. 348 . 1930 .
441 pensation of employees of the United States, $16,062,860, of which $125,000 shall be available toward construction of barracks and quay- Scott Field, In . ters at Scott Field, Illinois, and of which not to exceed $3,000,000 Incurred obligations shall be available for the payment of obligations incurred under the Vol. 45, p . 1301. contract authorizations for these purposes carried in the War Depart- ment Appropriation Act for the fiscal year 1930 and of which the sum Selfridge Field, of $230,400 shall be available immediately for the construction of a Mich. sea wall at Selfridge Field, Michigan : Provided, That of the amount Amounts from con- herein appropriated, $2,589,000 shall be payable from the military st uetn~ fund and the post construction fund created by section 4 of the Act approved Vol. 44, p. 206. March 12, 1926 (U . S . C., title 10, sec . 1597), and $13,473,860 shall be r U oar S ,p C . .,p. 1913. 1454% payable out of the general fund of the Treasury : Provided further, auAth diti eodn al c ontra cts That the Secretary of War is authorized to enter into contracts for the purposes specified in the foregoing Acts, to an amount not to exceed $2,773,000, in addition to the appropriation herein made, but no contract shall be let or obligation incurred that would com- mit the Government to the payment of a sum exceeding $750,000 for Limit on Porto Rico completing all of the Army construction projects in Porto Rico projects . embraced by the Budget for the fiscal year 1931 . BA RRACKS AND QU ARTERS AND OT HER BUI LDINGS AND UT ILITIES SHOOTING GALLERIE S AND RAN GES For shelter, grounds, observation towers, shooting galleries, ranges for small-arms target practice, machine-gun practice, field, mobile, and railway artillery practice, repairs, and expenses incident thereto, including flour for paste for marking targets, hire of employees, such ranges and galleries to be open as far as practicable Barracks, quarters, etc . For all expenses incident to the construction installation, opera_ All expenses for con- struction, ma inte . tion, and maintenance of buildings, utilities, appurtenances, and nance, repairs, etc . accessories necessary for the shelter, protection, and accommodation of the Army and its personnel and property, where not specifically provided for in other appropriations, including personal services, purc hase and rep air of f urni ture for qua rter s fo r of fice rs, warr ant officers, and noncommissioned officers, and officers' messes and wall lockers and refrigerators for Government-owned buildings as may be approved by the Secretary of War, care and improvement of grounds, flooring and framing for tents, rental of buildings and Rentals, etc . grounds for military purposes and lodgings for recruits and appli- cants for enlistment, ,
supply, sewer and fire-alarm systems, Water,roads, wharves, etc . fire apparatus, roads,walks, wharves, drainage, dredging channels, purchase of water, and disposal of sewage, $11,000,000 : Prov ided , ou ' ae'rent . That not more than $16,000 of the appropriations contained in this Act shall be available for rent of offices outside the District of Columbia in connection with work incident to the assurance of ade- quate provision for the mobilization of materiel and industrial Rentals for militar y organizations essential to war-time needs : Provided further, That attacb6s . this appropriation shall be available for the rental of offices, garages, and stables for military attaches : Provided further, That not exceed- m"iiy availbiel m- ing $100,000 shall be available immediately for the procurement and transportation of fuel for the service of the fiscal year 1931 : Prov ided fur ther , That no part of the funds herein appropriated ti Limitation on addi- shall be available for construction of a permanent nature of an addi- tional building or an extension or addition to an existing building, the cost of which in any case exceeds $20,000 : Provided further, That Stable rent. the monthly rental rate to be paid out of this appropriation for stabling any animal shall not exceed $15 . Sho oti ng gal ler ies and ranges . Expen ses of .
�
