S EVEN TY-FI RST CONG RESS . SEss. L CHs. 24-26 . 1929 .
19 t hi s subdivisi on, shal l be fin ed not m ore than $5,000, or impri soned not more than five years, or both . d That the inclusion in any governmental report, bulletin cotton price predic- ( )
, tions prohibited in or ot her such publi cati on he reaft er i ssued or p ubli shed of any ,,moment re port s, prediction with respect to cotton prices is hereby prohibited . Any P unishme nt for, by officer or employee of the United States who authorizes or is respon- ployees loffcersandem- si ble for the inclusion in any such r eport, bulletin, or other publica- tion of any such prediction, or who knowingly causes the issuance or pu blication of any such report, bulle tin, or other publication contain- ing any such prediction, shall, upon conviction thereof, be fined not l ess than $500 or more tha n $5,000 , or imp risoned for not more than five years, or both : Provided, That this subdivision shall not apply to Proviso . Official work the members of the board when engaged in the performance of their excepted. duties herein provided . (e) I f any pr ovision of this Act is de clared u nconstit utional, or Invalidityofanypro- vision, etc ., not to af. the applicability thereof to any person, circumstance, commodity, or feet remainder of Act. class of transactions with respect to any commodity is held invalid, the validity of the remainder of the Act and the applicability of such provision to other` persons, circumstances, commodities, and classes of transactions shall not be affected thereby . (f) This Act may be cited as the "Agricultural Marketing Act ." Title of Act. Appr oved, June 15, 1929 . June 15, 1929 . CHAP. 25 .-Joint Resolution Making appropriations toward carrying out the
[H . J. Res. 97 .] provisions of the Act entitled "An Act to provide for the establishment of a [ Pub . Res ., No.15.] municipal center in the District of Columbia," approved February 28, 1929 . Resolved by the Senate and House o f Representatives o f the United States o f America in Congress assembled, That there is hereby appro- District of Columbia . Appropriation for so- priated, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, guirmg site for a the sum of $3,000,000, to be paid out of the revenues of the District ,, Post, PP1957, 1384C of Columbia and the Treasury of the United States in the manner prescribed for defraying the expenses of the District of Columbia by the District of Columbia Appropriation Acts for the fiscal years dur ing which paym ents here under may be m ade, towa rd th e acq uisi - tion of squares numbered 490, 491, and 533, and reservation 10, in the District of Columbia, including buildings and other structures thereon as a site for a municipal center, in accordance with the pro- Vol . 45, p.1409. visions of the Act entitled "An Act to provide for the establishment of a municipal center in the District of Columbia," approved Febru- Employmentofarchi . ary 28, 1929, to be available until expended . Of such amount not tectural, etc ., services . to exceed $10,000 shall be available for the employment by contract or otherwise for architectural and other professional services as shall be approved by the Commissioners of the District of Columbia and without reference to the Classification Act of 192 3, as amended . Approved, June 15, 1929 . June 17, 1929 . CHAP. 26 .-An Act To amend sect ion 5 of the Second Li berty Bond Act, [H. R . 1648.] a s amended .
[Public, No. u .] Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the Se cond Lib erty Bond United States of America in Congress assembled, That section 5 of Act . the Second Liberty Bond Act, as amended (United States Code, title ed Vol. 40, p . 290, amend. 31, section 754), is hereby amended to read as follow s :
U.S .C . P. 1027. Additional loans au- " SEc . 5 . (a) That in addition to the bonds and notes authorized thomed to pay for cer- by sections 1 and 18 of this Act, as amended, the Secretary of the nessatbefore m anbrty, Treasury is authorized to borrow from time to time, on the credit et c, of the United States, for the purposes of this Act, to provide for the Vol . 40, pp. 35, 1309
�