SE VENT Y-F IRS T C ONGRESS . SEss. II . CH. 846. 1930 .
871 BUREAU OF BIOLOGICAL SURVEY Upper Mississippi River wild life and fish refuge : The Secretary upper . Mississippi of Agriculture is authorized to purchase 763 .70 acres of land, con- Rf"e wld life and fish tracted for prior to May 12, 1928, at an average cost of $7 per acre, Vol. 43, pp . 652,1354. notwithstanding the limitation of average cost per acre contained in u . S.C.,p.438. section 10 of the Act approved June 7, 1924 (U. S. C., title 16, sec. 729). Cheyenne Bottoms migratory bird refuge : To enable the Secre- Cheyenne Bottoms tary of Agriculture to carry into effect the provisions of the Act mAr teorpy 5 9d refuge . entitled "An Act authorizing the establishment of a migratory bird Post, p . 1266. refuge in the Cheyenne B ottoms, Barton Coun ty, Kansas," approved June 12, 1930, including not to exceed $4,220 for personal services in the District of Columbia, fiscal year 1931, $50,000, which sum is a part of $250,000 authorized to be appropriated by section 3ofsuchAct: Provi ded, That the Secretary of Agriculture may Acquisition ofland . Pr ovi so in cur obligati ons and ent er into con tracts for the acquisi tion of lan ds in connection with this project to an amount which, inclusive of this appropriation, shall not exceed a total of $250,000, and su ch contracts shall be deemed contractual obligations of the Federal Government . GRAI N FUTURES ADMINISTRAT ION
Grain Futures Ad . ministration . Enforcement of the Grain Futures Act : For an additional amount Enforcement of to enable the Secretary of Agriculture to carry into effect the pro- ovol. Futures 9s` t ' visions of the Grain Futures Act, approved September 21, 1922 (U. A ;,le, P: 2 87-so. S . C ., title 7, secs . 1-17), including the same objects specified under this head in the Agricultural Appropriation Act for the fiscal year 1931, $17,640 . BURE AU OF AG RICU LTURA L EC ONOM ICS
Agricultural Eco. nomics Bureau . Per ish able ag ricu ltu ral comm odi ties Ac t : To enable the Secre- Perishable agrieul- tural commodi ties Ac t . tary of Agriculture to carry into effect the provisions of the Act Ante, p. 531 . entitled "An Act to suppress unfair and fraudulent practices in the marketing of perishable agricultural commodities in interstate and foreign commerce, " approved June 11, 1930, including personal services, printing and binding, and rent in the District of Columbia, fiscal year 1931, $50,000 . Center Market, District of Columbia : For operation and manage- Cent er e et. ment, including the s ame objects specified under this head in the Ante, p . 523. Agricultural Appropriation Act for the fiscal year 1930, fiscal year 1931, $75,000, of which amount not to exceed $50,000 may be expended for personal services in the District of Columbia . PLANT QUARANTINE AND CONTROL ADMINISTRATION The limitation in the Agricultural Appropriation Act for the fiscal year 1931 on the amount which may be expended for personal services in the District of Columbia is hereby in creased fr om $258,023 to $273,023 . MISCELLANEOUS Bi olo gic al Survey Bureau. Plant quarantine and control administration . Appropriation for, in . creased . Ante, p . 422. Miscellaneous. Cotton-ginning investigations : To enable the Secretary of Agri- Cetten_ginning in° vestigations g c ultur e to carry into effec t the provi sions of th e Act entit led " An Ante, p. 248. A ct to auth orize the S ecret ary of Agri cultur e to condu ct inv estig a ti ons of cotton ginning," approved April 19, 1930, including the er ection of buildings on land owned by, leased or donated to the Government, and the employment of persons and means in the city of Washington and elsewhere, fiscal year 1931, $100,000, of wh ich
�