valentiis) it is and was worth T.R.E. and after (valuit semper) 10 pounds. This manor 8 thegns held ; one of these held 6 hides less half a virgate as one manor, and he and all the other 7 could sell their land to whom they wished.
In Lochintone [Loughton] 2 knights (milites) hold of Maigno 5 hides as one manor. There is land for 5 ploughs. On the de- mesne are 2 ; and 6 villeins with 2 bor- dars have 1½ ploughs and there could be a half plough (more). There is 1 serf. Mea- dow is there (sufficient) for 5 plough (teams). In all (totis valentiis) it is and was worth 3 pounds ; T.R.E. 4 pounds. This manor Alvric, a thegn of King Edward, held and could sell.
M. Maigno himself holds Wlverintone [Wolverton [1]]. It is assessed at 20 hides. There is land for 20 ploughs. In the de- mesne are 9 hides, and on it are 5 ploughs ; and 32 villeins with 8 bordars have 10 ploughs and there could be 5 more. There are 10 serfs, and 2 mills worth (de) 32 shillings and 8 pence, and meadow (sufficient) for 9 plough (teams). In all (totis valentiis) it is worth 20 pounds ; when received 15 pounds ; T.R.E. 20 pounds. This manor 3 thegns held ; one of these, Goduin, a man of Earl [2] Harold, had 10 hides, another, Tori, a house- carl of King Edward, had 7½ hides, and the third, Alvric, a man of Queen Eddid, 2½ hides. These all could sell (their land) to whom they wished.
[XLV.] XLIIII. THE LAND OF GOZELIN THE BRETON
In Burneham [Burnham] Hundret
M. Gozelin the Breton holds in Elmodesham [Amersham] half a hide. There is land for 1 plough, and this is there with 5 bordars and 1 mill worth (de) 4 shillings. Meadow is there (sufficient) for 1 plough (team). It is and was worth T.R.E. and after (valuit semper) 20 shillings. This land Alvric, a man of Godric the sheriff, held and could sell.
{{c|In Coteslai [Cottesloe] Hundret [3]
In Soleberie [Soulbury] Gozelin holds 1½ hides and the third part of 1 virgate as one manor. There is land for 4 ploughs. In the demesne is half a hide, and on it is 1 plough ; and 4 villeins with 2 bordars have 3 ploughs. There are 3 serfs, and 1 mill worth (de) 16 shillings, and meadow (sufficient) for 1 plough (team). It is and was worth T.R.E. and after (valuit semper) 40 shillings. This manor Alwin, a man of Eddeva the Fair, held and could sell.
M. Gozelin himself holds Coblincote [Cublington]. It is assessed at 10 hides. There is land for 9 ploughs. In the demesne are 6 hides, and on it are 4 ploughs ; and 8 villeins with 8 bordars have 5 ploughs. There are 5 serfs, and meadow (sufficient) for 4 plough (teams). In all it is worth 6 pounds; when received 3 pounds ; T.R.E. 6 pounds. This manor two men of King Edward held as 2 manors—Goduin 2 hides and Torchil 8 hides—and could sell (their land).
In Langrave [Grove [4] ] Robert holds of Gozelin 2½ hides. There is land for 2 ploughs. On the demesne is 1 ; and 2 villeins have another plough. It is and was worth 20 shillings; T.R.E. 27 shillings. This manor two brothers held and could sell.
{{c|In Erlai [Yardley] Hundret[5]}
Ralf holds of Gozelin 1½ hides.[6] There is land for 1 plough, and it is there with 1 vil- lein and 2 bordars, and meadow (sufficient) for i plough (team). It is and was worth 15 shil- lings ; T.R.E. 20 shillings. This land Alwin, a man of Eddeva the Fair, held and could sell.
XLV. THE LAND OF URSE DE BERBERS
In Muselai [Mursley] Hundret[7]
Urse de Berseres holds in Senelai [Shenley] 2½ hides as one manor. There is land for 2 ploughs. In the demesne are 1½ hides, and on it is 1 plough ; and the villeins have 1 plough. There is woodland (to feed) 50 swine. It is and was worth 30 shillings ; T.R.E. 40 shillings. This manor Morcar, a man of Earl [8] Harold, held and could sell.
- ↑ This was the head of his barony (J.H.R.).
- ↑ Interlined.
- ↑ Now part of Cottesloe Hundred. For Cottesloe, see p. 241, note 5, under the land of the Bishop of Lisieux.
- ↑ Now attached to Wing as a rectory, and as such held with the vicarage of Wing.
- ↑ Now part of Cottesloe Hundred. For Yardley, see p. 233, note 3, under the land of the Bishop of Winchester.
- ↑ The place is not given in the MS.
- ↑ Now part of Cottesloe Hundred.
- ↑ Interlined.
271