A HISTORY OF RUTLAND ScROPHULARlNEAE {continued ) Linaria Cymbalaria (Ivy-leaxed Toad-flax, Mother-of-thousands). A, B, C — Elatine (Fluellen). B, C — spuria (Round-leaved Toad-flax). B, C — vulgaris (Yellow Toad-flax). A, B, C — minor (Least Toad-flax). B, C — repens ' ordorata ' ^ (Pale Blue Toad-flax). Preston Veronica hederifolia (Ivy-leaved~ Speedwell) — agrestis (Field Speedwell) [sub. sp. polita] — serpyllifolia (Thyme-leaved [ All Speedwell) [ common — Chamaedrys (Germander Speedwell) — Anagallis (Water Speedwell) — Beccabunga (Brooklime) — Buxbaumii (Buxbaum's Speedwell). A, C — officinalis (Common Speedwell). A — scutellata (Marsh Speedwell). B, C — montana (Mountain Speedwell). C — arvensis (Wall Speedwell). Gen. dist. Euphrasia oflScinalis (Eebright). Gen. dist. Bartsia Odontites (Red Bartsia). A, B, C Pedicularis palustris (Marsh Lousewort, Red Rattle). A, B, C — sylvatica (Pasture Lousewort). A, C Rhinanthus Crista-galli (Yellow Rattle). Gen. dist. sub. sp. major or angustifolia (Large Bushy Yellow Raule). C Melampyrum cristatum (Crested Cow-wheat). C. Found over the border in Owston Woods (Leics.) — pratense (Yellow Cow -wheat). C. Found over the southern border Lathraea squamaria (Toothwort). A, C Orobancheae Orobanche elatior (Tall Broom-rape). B, C — minor (Lesser Broom-rape). C Verbenaceae Verbena officinalis (Vervain). B, C Labiatae Lycopus europaeus (Gipsy-wort). B, C Mentha aquatica (Water Mint). A, C [ — sativa (Marsh Mint)] — arvensis (Corn Mint). Preston — sylvestris (Horse Mint). C. Found over the southern border — piperita (Peppermint). C (?) ' See above, p. 22. Labiatae [continued) Thymus serpylium (Wild Thyme). Gen. dist. Origanum vulgare (Marjoram). B, C Calamintha Clinopodium (Hedge Calamint). Gen. dist. — Acinos (Basil-Thyme). C — officinalis (Common Calamint). B, C Nepeta Glechoma (Ground Ivy). Gen. dist. — Cataria (Catmint). C Salvia verbenaca (Wild Clary). A, C Prunella vulgaris (Self-Heal). Gen. dist. Scutellaria galericulata (Greater Scull-cap). A, B,^C [Marrubium vulgare (White Horehound)] Ballota nigra (Black Horehound). Gen. dist. Stachys Betonica (Wood Betony). A, B, C — palustris (Marsh Woundwort). A, C — sylvatica (Hedge Woundwort). Gen. dist. — arvensis (Corn Woundwort). C Galeopsis Ladanum (Red Hemp-nettle). Gen. dist. — Tetrahit (Common Hemp-nettle). Gen. dist. [Sub-sp. Speciosaor versicolor (Large- flowered Hemp-nettle)] Lamium album (White Dead- nettle). — purpureum (Red Dead- 1 All very nettle). ( common — Galeobdolon(Weazel-snout, Yellow Archangel). — amplexicaule (Hen-bit Dead-nettle). A — incisum (Cut-leaved Dead-nettle). A (?) — maculatum (Spotted Lamium). C Ajuga reptans (Bugle). Gen. dist. [Teucrium Scorodonia (Wood Sage)] BORAGINEAE Echium vulgare (Viper's Bugloss). A, B, C Lithospermum officinale (Common Grom- well). A, B, C — arvense (Corn Gromwell). B, C Myosotis caespitosa (Tufted Water Scorpion- grass). A — palustris (Forget-me-not). Gen. dist. — arvensis (Field Scorpion-grass). Gen. dist. — coUina (Early Field Scorpion-grass). A. Error ? — versicolor (Variegated Scorpion-grass). A — sylvatica (Wood Scorpion-grass). A Anchusa sempervirens ' (Evergreen Alkanet), A, B,C ' It is doubtful whether this is truly wild, but I have found it in profusion along the Ridlington Road (A), some distance from any house. 30
