THE HOLDERS OF LANDS now 2. Then as now 2 ploughs belonging to the men. And 5 acres of meadow. And half a mill.'" And 2 fisheries. And 2 i.orses at the hall,'" and 5 beasts, 1 00 sheep, and 17 swine. A church with 60 acres. Then it was worth 4//., now 6//. It is I league long, and half a league broad. And in geld (pays) 2oi.'^° (At) LuNDALE '" [Undley] Saint Etheldreda held I carucate of land. And 3 bordars,*** and 4 serfs. Then as now 2 ploughs "' on the demesne. And 13 acres of meadow. And 2 fisheries. And I horse, 24 beasts,'^ and 62 sheep. Then as now it was worth 20s. A church without land. It is 2 furlongs long, and 2 broad. Its geld is included in that of Laringeheta [Laken- heath]. In Dunham [Downham] a half freeman with his soke under Saint Etheldreda (held) half a carucate of land, and 3 bordars, and I acre of meadow. Then as now half a plough. Worth In LiUERMERA [Livermere] "' 3 freeman under Saint Etheldreda"' by commendation only, in Saint Edmund's soke, (held) 29 acres of land. Then as now half a plough. Worth 51. Baberga [Babergh] Two Hundrets (At) Clamesford "' [Glemsford] Saint Ethel- dreda held 8 carucates of land T.R.E. as now as a manor. Then as now 16 villeins, and 18 '** bordars, and 5 serfs. Then as now 3 ploughs on the demesne, and 7 "' ploughs belonging to the men. And 12 acres of meadow. Wood(land) for 5 swine. And i mill. Then as now 3 horses at the hall,'** 8 beasts,"' and now 200 sheep, and 32 swine. A church with 30 acres of free land. And i sokeman with 8 acres."* Then it was worth 10//., now 16/i. It is i league long, and 8 furlongs broad. And (pays) i$d. in geld. (At) Hertest [Hartest] T.R.E. Saint Ethel- dreda held 5 carucates of land as a manor. Then as now 12 villeins, and 14 bordars, and 4 serfs. Then as now 2 ploughs on the demesne. Then 5 ploughs belonging to the men, now 6. And 10 acres of meadow. Wood(land) for 6 '" Omitted ; Inj. El. I 54. '» ' rotinceys' ; ibid. '" ' lod.' ; ibid. '" ' Undelai [Undley in Lakenheath] ' ; ibid. la < "phen as now 5 bordars ' ; ibid. •" ' I plough ' ; ibid. "• ' Then as now I rouncey, 2 3 beasts ' ; ibid. '«' ' and in Wanforda [Wangford] ' ; ibid. '" ' T.R.E. and now ' ; ibid. "^ ' Glammesforda ' ; ibid. 155. '"' 16' ; ibid. ""8'; ibid. "* ' rounceys ' ; ibid. '"'18 beasts ' ; ibid. '"'Worth 1 2d'.'; ibid. fol. 3 8 24. swine. Then as now 4 horses at the nail,"' 20 beasts, 25 swine, and 60 sheep. A church with 80 acres of free land. Then it was worth 6//., now ii/i. It is I league long, and half a league broad. And (pays) od. in geld. In the same (vill were) 4 sokemen with 30 acres of land, and half a plough. Worth 55. Moreover there is a sokeman with i carucate of land. Then as now I plough. Worth 20s. This Berner the crossbowman {balistarius) holds of Saint Etheldreda. Stohu [Stow] Hundret In CiLTUNA [Chilton] Saint Etheldreda held 2 sokemen with 36 acres, but they had no power to sell without licence of the Abbot. And I bordar. Then I plough, now none. Half an acre of meadow. Worth 5/. In BuKEssALLA [Buxhall] (arc) I sokeman with 10 acres of forfeited (Jorefacte) land,'™ and I bordar with 5 acres. Worth Qd. In FiNEBERGA [Finborough] Roger de Obur- ville holds of Saint Etheldreda 3 sokemen with 34 acres of land.'" Worth 4^. In the same (vill) are 7 acres of the demesne in Berkinges [Barking]. The sac and soke (are) Saint Etheldreda's. Half Hundred of Gepeswiz [Ipswich] (At) Stoches [Stoke] Saint Etheldreda held 3 carucates of land as a manor T.R.E. (There were) then as now 9 villeins. And then 5 bor- dars, now 15. Then i serf.'" Then as now 2 ploughs on the demesne. And 6 ploughs belong- ing to the men. And i church with 40 acres of free land. And i mill. And 20 acres of meadow. And 12 beasts, 20 swine, 24 sheep, and 14 goats. Furthermore Saint Etheldreda has a moiety of the soke which lies beyond the bridge. Then it was worth 4//'., now iooj. It is 6 furlongs long, and 6 broad. And (pays) ^d. in a geld of 20J. Bosemera [Bosmere] Hundret (At) Berchingas [Barking] Saint Etheldreda held T.R.E. with soke and sac 7 carucates of land as a manor. Then 27 villeins, now 25. Then 24 bordars, now 30. Then 5 serfs, now 4. Then as now 3 ploughs on the demesne. Then 24 ploughs belonging to the men, now 15. A church with 83 acres of free land and 2 ploughs and 52 acres of meadow. Wood(land) "* ' 4 rounceys ' ; ibid. "" ' a sokeman with 10 acres who could not sell his land' ; ibid. I 57. '" ' which they could not sell. Half a plough ' ; ibid. '" ' now none ' ; ibid. 158. 519
