a large broken scathed oak-tree, or rather under the remains of such a tree, weeping, wringing her hands, and looking earnestly on the current of the river. The monk was struck with astonishment to see a female there at that time of night. But he was in all honest service—and if a step farther, I put it upon his own conscience—a devoted squire of dames. After observing the maiden for a moment, although she seemed to take no notice of his presence, he was moved by her distress, and willing to offer his assistance. 'Damsel,' said he, 'thou seemest in no ordinary distress; peradventure, like myself, thou hast been refused passage at the bridge by the churlish keeper, and thy crossing may concern thee either for performance of a vow, or some other weighty charge.'
The maiden uttered some inarticulate sounds, looked at the river, and then in the face of the sacristan. It struck Father Philip at that instant, that a Highland chief of distinction had been for some time expected to pay his vows at the shrine of Saint Mary's; and that possibly this fair maiden might be one of his family, travelling alone 'for accomplishment of a vow, or left behind by some accident, to whom, therefore, it would be but right and prudent to use every civility in his power, especially as she seemed unacquainted with the Lowland tongue. Such at least was the only motive the sacristan was ever known to assign for his courtesy; if there was any other, I once more refer it to his own conscience.
To express himself by signs, the common language of all nations, the cautious sacristan first pointed to the river, then to his mule's crupper, and then made, as gracefully as he could, a sign to induce the fair solitary to mount behind him. She seemed to understand his meaning, for she rose up as if to accept his offer; and while the good monk, who, as we have hinted, was no great cavalier, laboured, with, the pressure of the right leg and the use of the left rein, to place his mule with her side to the bank in such a position that the lady might mount with ease, she rose from the ground with rather portentous activity, and at one bound sat behind the monk upon the animal, much the firmer rider of the two. The mule by no means seemed to approve of this double burden; she bounded, bolted, and
