Leopard says, "I called you today to sit at my table to eat." Rat excused himself, "Thanks! but the sickness is still in my body; I will not be able to eat." And he went away.
Whenever Rat visited or spoke to Leopard, he did not enter the house, but sat on a chair by the door. Leopard daily sent for him; he came; but constantly refrained from entering the house.
Leopard says in his heart, "Ntori does not approach near to me, but sits by the door. How shall I catch him?" Thinking and thinking, he called his wife, and said, "I have found a plan by which to kill Ntori. Tomorrow, I will lie down in the street, and you cover my body with a cloth as corpses are covered. Wear an old ragged cloth, and take ashes and mark your body, as in mourning; and go you out on the road wailing, 'Njĕgâ is dead! Njĕgâ, the friend of Ntori is dead!' And, for Ntori, when he shall come as a friend to the mourning, put his chair by me, and say, 'Sit there near your friend.' When he sits on that chair, I will jump up and kill him there." His wife replies, "Very good!"
Next morning, Leopard, lying down in the street, pretended that he was dead. His wife dressed herself in worn-out clothes, and smeared her face, and went clear on to Rat's village, wailing "Ah! Njĕgâ is dead! Ntori's friend is dead!" Rat asked her, "But, Njĕgâ died of what disease? Yesterday, I saw him looking well, and today comes word that he is dead!" The wife answered, "Yes: Njĕgâ died without disease; just cut off! I wonder at the matter—I came to call you; for you were his friend. So, as is your duty as a man, go there and help bury the corpse in the jungle." Rat went, he and Leopard's wife together. And, behold, there was Leopard stretched out as a corpse! Rat asked the wife, "What is this matter? Njĕgâ! is he really dead?" She replied, "Yes: I told you so. Here is a chair for you to sit near your friend."
Rat, having his caution, had not sat on the chair, but stood off, as he wailed, "Ah! Njĕgâ is dead! Ah! my friend is dead!"
Rat called out, "Wife of Njĕgâ! Njĕgâ, he was a great person: but did he not tell you any sign by which it might be known, according to custom, that he was really dead?" She replied, "No, he did not tell me." (Rat, when he thus