NOTE
The artifices of Tortoise compete with the stength of Leopard. The story of the Giant Goat is a separate Tale in No. 32, of Part Second.
In the time when Mankind and all other Animals lived together, to all the Beasts the news came that there was a Merchant in a far country, who had a daughter, for whom he was seeking a marriage. And he had said, "I do not want money to be the dowry that shall be paid by a suitor for my daughter. But, whosoever shall do some difficult works, which I shall assign him, to him I will give her."
All the Beasts were competing for the prize.
First, Elephant went on that errand. The merchant said to him, "Do such-and-such tasks, and you shall have my daughter. More than that, I will give you wealth also." Elephant went at the tasks, tried, and failed; and came back saying he could not succeed.
Next, Gorilla stood up; he went. And the merchant told him, in the same way as to Elephant, that he was to do certain tasks. Gorilla tried, and failed, and came back disgusted.
Then, Hippopotamus advanced, and said he would attempt to win the woman. His companions encouraged him with hopes of success, because of his size and strength. He went, tried, and failed.
Thus, almost all beasts attempted, one after another; they tried to do the tasks, and failed.
At last there were left as contestants, only Leopard and Tortoise. Neither was disheartened by the failure of the others; each asserted that he would succeed in marrying that rich daughter. Tortoise said, "I'm going now!" But Leopard said, "No! I first!" Tortoise yielded, "Well, go; you are the elder. I will not compete with you. Go you, first!" Leopard went, and made his application. The merchant said to him, "Good! that you have come. But, the others came, and failed. Try you." Leopard said, "Very well." He tried, and failed, and went back angry.
