a Feather dipt in Oyl, she hath been suddenly carried to the place of their meeting. … After all was ended, the Man in black vanished. The rest were on a sudden conveighed to their homes.'[1]
The belief that the witches actually rode in the air seated on some concrete object, such as an animal, a human being, or a stick, is both ancient and universal, and is reflected in the ecclesiastical and civil laws, of which the earliest is the decree of the ninth century, attributed to the Council of Ancyra. 'Certeine wicked women following sathans prouocations, being seduced by the illusion of diuels, beleeve and professe, that in the night times they ride abroad with Diana, the goddesse of the Pagans, or else with Herodias, with an innumerable multitude, vpon certeine beasts … and doo whatsoeuer those fairies or ladies command.'[2] The laws of Lorraine (1329-46) decree that 'celui qui fera magie, sortilège, billets de sort, pronostic d'oiseau ou se vanteroit d'avoir chevauché la nuit avec Diane ou telle autre vielle qui se dit magicienne, sera banni et payera dix livres tournois'.[3]
The witches themselves confirmed the statements about riding on animals to the Sabbath. Rolande du Vernier (1598) confessed 'que lors qu'elle y fut, elle y alla sur vn gros mouton noir, qui la portoit si viste en l'air, qu'elle ne se pouuoit recognoistre'.[4] De Lancre says that the witches 'se font porter iusqu'audit lieu, sur vne beste, qui semble parfois vn cheual, & parfoys vn homme'.[5] Margaret Johnson (1633) 'saith, if they desyre to be in any place upon a sodaine, theire devill or spirit will, upon a rodde, dogge, or any thinge els, presently convey them thither'.[6] One of Madame Bourignon's girls, then aged twelve (1661), declared that 'her said Lover came upon a little Horse, and took her by the Hand, asking her if she would be his Mistress, and she saying Ay, she was catched up into the Air with him and the other Girls, and they