"I had in my car a voltaic pile, consisting of sixty couples—silver and zinc. It worked very well on the occasion of our departure from the earth, and gave, without the condenser, one degree to the electrometer. At our great elevation, the pile gave only five-sixths of a degree to the same electrometer. The galvanic flame seemed more active at this elevation than on the earth.
"I took two birds with me on coming into the balloon—one of these was now dead, the other appeared stupefied. After having placed it upon the brink of the gondola, I tried to frighten it to make it take to flight. It moved its wings, but did not leave the spot; then I left it to itself, and it fell perpendicularly and with great rapidity. Birds are certainly not able to maintain themselves at such elevations.
"It is notable that the atmosphere, which was of a perfect purity near the earth, was grey and misty above our heads, and the beautiful blue sky seen from the surface did not exist for us, although the weather was calm and serene, and the day the most beautiful that could be. The sun did not seem dazzling to us, and its heat was diminished owing to our elevation.
"At half-past eleven, the balloon was no longer visible from Hamburg. The heavens were so pure beneath us that everything was distinctly seen by us, though very much diminished by distance. At 11.40, the town of Hamburg seemed only a red point in our eyes; the Elbe looked like a straight ribbon. I wished to make use of an opera-glass, but what surprised me was that when I lifted it up it was so cold that I had to wrap my handkerchief around it to enable me to hold it.
"Not being able to support our position any longer, we descended, after having used up much gas and ballast.