viewing the heavens and the whole order of the universe'. He, then, thought the choice of life for the sake of some sort of knowledge to be precious; but those who felicitate Sardanapallus or Smindyrides the Sybarite or any other of those who live the voluptuary's life, these seem all to place happiness in the feeling of pleasure. But others would rather choose virtuous deeds than either any sort of wisdom or sensual pleasures; at any rate some choose these not only for the sake of reputation, but even when they are not going to win credit by them; but most 'political' men are not truly so called; they are not in truth 'political', for the 'political' man is one who chooses noble acts for their own sake, while most take up the 'political' life for the sake of money and greed.
From what has been said, then, it is clear that all connect happiness with one or other of three lives, the 'political', the philosophic, and the voluptuary's. Now among these the nature and quality and sources of the pleasure of the body and sensual enjoyment are clear, so that we have not to inquire what such pleasures are, but whether they tend to happiness or not and how they tend, and whether—supposing it right to attach to the noble life certain pleasures—it is right to attach these, or whether some other sort of participation in these is a necessity, but the pleasures through which men rightly think the happy man to live pleasantly and not merely painlessly are different.
But about these let us inquire later.[1] First let us consider about virtue and prudence, the nature of each, and whether they are parts of the good life either in themselves or through the actions that arise from them, since all—or at least all important thinkers—connect happiness with these.
Socrates, then, the elder,[2] thought the knowledge of virtue to be the end, and used to inquire what is justice, what bravery and each of the parts of virtue; and his conduct
15: cf. E.N. 1095b 21 sq.
21-23: cf. E.N. 1095b 22 sq.
28, 29: cf. E. N. 1095b 14-1096a 5.
3-25: cf. M. M. 1182a 1-7, and 1183b 8-18.