Page:Works of Thomas Carlyle - Volume 08.djvu/247

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
1655]
COMPLIMENT
219

the Protector; in a style of dignity worth noting by Bulstrode. Sir Oliver Fleming; 'galleries full of ladies,' 'Lifeguards in their gray frock-coats with velvet welts'; lanes of gentlemen, seas of general public: conceive it all; truly dignified, decorous; scene 'the Banqueting House of Whitehall, hung with arras': and how at the upper end of the room the Lord Protector was seen standing 'on a footpace and carpet, with a chair of state behind him'; and how the Ambassador saluted thrice as he advanced, thrice lifting his noble hat and feathers, as the Protector thrice lifted his; and then—Bulstrode shall give the rest:

'After a little pause, the Ambassador put off his hat, and began to speak, and then put it on again: and whensoever, in his speech, he named the King his master, or Sweden, or the Protector, or England, he moved his hat: especially if he mentioned anything of God, or the good of Christendom, he put off his hat very low; and the Protector still answered him in the like postures of civility. The Ambassador spake in the Swedish language; and after he had done, being but short, his Secretary Berkman did interpret it in Latin to this effect'——Conceivable, without repetition, to ingenious readers. A stately, far-shining speech, done into Latin; 'being but short.'

And now 'after his Interpreter had done, the Protector stood still a pretty while; and, putting off his hat to the Ambassador, with a carriage full of gravity and state, he answered him in English to this effect':

'My Lord Ambassador, I have great reason to acknowledge, with thankfulness, the respects and good affection of the King your master towards this Commonwealth, and towards myself in particular. Whereof I shall always retain a very grateful memory; and shall be ready upon all occasions to manifest the high sense and value I have of his Majesty's friendship and alliance.

'My Lord, you are welcome into England; and during