had the Conrector withdrawn to his study and bed-room, and Franzchen's heavy breathing signified that she was asleep, than Veronica, who, to save appearances, had also gone to bed, rose softly, softly, out of it again; put on her clothes, threw her mantle round her, and glided out of doors.
Ever since the moment when Veronica had left old Liese, Anselmus had continually stood before her eyes; and it seemed as if a foreign voice, unknown to herself, were ever and anon repeating in her soul that his reluctance sprang from a hostile person holding him in bonds, which, by secret means of magical art, Veronica might break. Her confidence in old Liese grew stronger every day; and even the impression of unearthliness and horror by degrees softened down, so that all the mystery and strangeness of her relation to the crone appeared before her only in the colour of something singular, romantic, and so not a little attractive. Accordingly, she had a firm purpose, even at the risk of being missed from home, and encountering a thousand inconveniences, to front the adventure of the Equinox. And now, at last, the fateful night, in which old Liese had promised to afford comfort and help, was come; and Veronica, long used to thoughts of nightly wandering, was full of heart and hope. With winged speed, she flew through the solitary streets; heedless of the storm which was howling in the air, and dashing thick rain-drops in her face.
With stifled droning clang, the Kreuzthurm clock struck eleven, as Veronica, quite wetted, reached old Liese's house. "Art come, dear! wait, love; wait, love—" cried a voice from above; and instantly the crone, laden with a basket, and attended by her Cat, was also standing at the door. "We will go, then, and do what is proper, and can prosper in the night, which favours the work." So speaking, the crone with her cold hand seized the shivering Veronica, to whom she gave the heavy basket to carry, while she herself produced a little cauldron, a trevet, and a spade. On their reaching the open fields, the rain had ceased, but the storm
