Soult to Drouot (incomplete), Charleroi, 16 June 1815

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
Soult to Drouot (incomplete), Charleroi, 16 June (1815)
Marshal Soult, Duke of Dalmatia

French original, and a software translation into English. Probably written between 07:00–08:00 Wit, p. 2.

source:

2300275Soult to Drouot (incomplete), Charleroi, 16 June1815Marshal Soult, Duke of Dalmatia
Vous allez recevoir les [...]. toute la garde à Fleurus avec mon Qr.Gal. [..]. ordre de compléter [?] le pain pour 4 jours et se mettre en marche. You will receive [...]. All the guard at Fleurus with my Qr.Gal. [..]. Order to complete [?] The bread for 4 days and get started.
On passera par la grande route de Fleurus. La Jne.Gde. se rendra également à Fleurus. Le[...] ferait alors plus [..] comme l’inf.de la garde dans ordre que je prepare. Pass by the main road of Fleurus. The Jne.Gde. Will also go through Fleurus. The [...] would then do more like the Young Guard in order to prepare.