Studies in the History of the Renaissance/The Poetry of Michelangelo

by Walter Pater

THE POETRY OF MICHELANGELO.

Critics of Michelangelo have sometimes spoken as if the only characteristic of his genius were a wonderful strength, verging, as in the things of the imagination great strength always does, on what is singular or strange. A certain strangeness, something of the blossoming of the aloe, is indeed an element in all true works of art; that they shall excite or surprise us is indispensable. But that they shall give pleasure and exert a charm over us is indispensable too; and this strangeness must be sweet also, a lovely strangeness. And to the true admirers of Michelangelo this is the true type of the Michelangelesque—sweetness and strength, pleasure with surprise, an energy of conception which seems at every moment about to break through all the conditions of comely form, recovering, touch by touch, a loveliness found usually only in the simplest natural things—ex forti dulcedo.

In this way he sums up for them the whole character of mediæval art itself in that which distinguishes it most clearly from classical work, the presence of a convulsive energy in it, becoming in lower hands merely monstrous or forbidding, but felt even in its most graceful products as a subdued quaintness or grotesque. Yet those who feel this grace or sweetness in Michelangelo might at the first moment be puzzled if they were asked wherein precisely the quality resided. Men of inventive temperament (Victor Hugo, for instance, in whom, as in Michelangelo, people have for the most part been attracted or repelled by the strength, while few have understood his sweetness) have sometimes relieved conceptions of merely moral or spiritual greatness, but with little æsthetic charm of their own, by lovely accidents or accessories, like the butterfly which alights on the blood-stained barricade in 'Les Miserablés' or those sea-birds for whom the monstrous Gilliatt comes to be as some wild natural thing, so that they are no longer afraid of him, in 'Les Travailleurs de la Mer.' But the austere genius of Michelangelo will not depend for its sweetness on any mere accessories like these. The world of natural things has almost no existence for him, 'When one speaks of him,' says Grimm, 'woods, clouds, seas, and mountains disappear, and only what is formed by the spirit of man remains behind;' and he quotes a few slight words from a letter of his to Vasari as the single expression in all he has left of a feeling for nature. He has traced no flowers like those with which Lionardo stars over his gloomiest rocks; nothing like the fretwork of wings and flames in which Blake frames his most startling conceptions; no forest-scenery like Titian's fills his backgrounds, but only blank ranges of rock and dim vegetable forms as blank as they, as in a world before the creation of the first five days.

Of the whole story of the creation he has painted only the creation of the first man and woman, and, for him at least, feebly, the creation of light. It belongs to the quality of his genius thus to concern itself almost exclusively with the creation of man. For him it is not, as in the story itself, the last and crowning act of a series of developments, but the first and unique act, the creation of life itself in its supreme form, off-hand and immediately, in the cold and lifeless stone. With him the beginning of life has all the characteristics of resurrection; it is like the recovery of suspended health or animation, with its gratitude, its effusion, and eloquence. Fair as the young men of the Elgin marbles, the Adam of the Sistine Chapel is unlike them in a total absence of that balance and completeness which expresses so well the sentiment of a self-contained, independent life. In that languid figure there is something rough and satyr-like, something akin to the rough hill-side on which it lies. His whole form is gathered into an expression of mere expectation and reception; he has hardly strength enough to lift his finger to touch the finger of the creator; yet a touch of the finger-tips will suffice.

This creation of life, life coming always as relief or recovery, and always in strong contrast with the rough-hewn mass in which it is kindled, is in various ways the motive of all his work, whether its immediate subject be Pagan or Christian, legend or allegory; and this, although at least one half of his work was designed for the adornment of tombs—the tomb of Julius, the tombs of the Medici. Not the Judgment but the Resurrection is the real subject of his last work in the Sistine; and his favourite Pagan subject is the legend of Leda, the delight of the world breaking from the egg of a bird. He secures that ideality of expression, which in Greek sculpture depends on a delicate system of abstraction, and in early Italian sculpture on lowness of relief, by an incompleteness which is surely not always undesigned, and which I suppose no one regrets, and trusts to the spectator to complete the half-emerged form. And as his persons have something of the unwrought stone about them, so as if to realise the expression by which the old Florentine records describe a sculptor, master of live stone, with him the very rocks seem to have life; they have but to cast away the dust and scurf to rise and stand on their feet. He loved the very quarries of Carrara, those strange grey peaks which even at midday convey into any scene from which they are visible something of the solemnity and stillness of evening, sometimes wandering among them month after month, till at last their pale ashen colours seem to have passed into his painting; and on the crown of the head of the David there still remains a morsel of unhewn stone, as if by one touch to maintain its connexion with the place from which it was hewn.

And it is in this penetrative suggestion of life that the secret of that sweetness of his is to be found. He gives us no lovely natural objects like Lionardo, but only blank ranges of rock, and dim vegetable forms as blank as they; no lovely draperies and comely gestures of life, but only the austere truths of human nature; 'simple persons'—as he replied in his rough way to the querulous criticism of Julius the Second that there was no gold on the figures of the Sistine Chapel—'simple persons, who wore no gold on their garments.' But he penetrates us with a sense of that power which we associate with all the warmth and fulness of the world, and the sense of which brings into one's thoughts a swarm of birds and flowers and insects. The brooding spirit of life itself is there; and the summer may burst out in a moment.

He was born in an interval of a rapid midnight journey in March, at a place in the neighbourhood of Arezzo, the thin, clear air of which it was then thought was favourable to the birth of children of great parts. He came of a race of grave and dignified men, who, claiming kinship with the family of Canossa, and some colour of imperial blood in their veins, had, generation after generation, received honourable employment under the government of Florence. His mother, a girl of nineteen years, put him out to nurse at a country house among the hills of Settignano, where every other inhabitant is a worker in the marble quarries, and the child early became familiar with that strange first stage in the sculptor's art. To this succeeded the influence of the sweetest and most placid master Florence had yet seen, Domenico Ghirlandajo. At fifteen he was at work among the curiosities of the garden of the Medici, copying and restoring antiques, winning the condescending notice of the great Lorenzo. He knew too how to excite strong hatreds; and it was at this time that in a quarrel with a fellow-student he received a blow in the face which deprived him for ever of the dignity of outward form. It was through an accident that he came to study those works of the early Italian sculptors which suggested much of his own grandest work and impressed it with so deep a sweetness. He believed in dreams and omens. A friend of his dreamed twice that Lorenzo, then lately dead, appeared to him in grey and dusty apparel. To Michelangelo this dream seemed to portend the troubles which afterwards really came, and with the suddenness which was characteristic of all his movements he left Florence. Having occasion to pass through Bologna he neglected to procure the little seal of red wax which the stranger entering Bologna must carry on the thumb of his right hand. He had no money to pay the fine, and would have been thrown into prison had not one of the magistrates interfered. He remained in this man's house a whole year, rewarding his hospitality by readings from the Italian poets whom he loved. Bologna, with its endless colonnades and fantastic leaning towers, can never have been one of the lovelier cities of Italy. But about the portals of its vast unfinished churches and dark shrines, half-hidden by votive flowers and candles, lie some of the sweetest works of the early Tuscan sculptors, Giovanni da Pisa and Jacopo della Quercia, things as soft as flowers; and the year which Michelangelo spent in copying these works was not a lost year. It was now, on returning to Florence, that he put forth that unique conception of Bacchus, which expresses not the mirthfulness of the god of wine, but his sleepy seriousness, his enthusiasm, his capacity for profound dreaming. No one ever expressed more truly than Michelangelo the notion of inspired sleep, of faces charged with dreams. A vast fragment of marble had long lain below the Loggia of Orcagna, and many a sculptor had had his thoughts of a design which should just fill this famous block of stone, cutting the diamond, as it were, without loss. Under Michelangelo's hand it became the David which now stands on the steps of the Palazzo Vecchio. Michelangelo was now thirty years old, and his reputation was established. Three great works fill the remainder of his life; three works often interrupted, carried on through a thousand hesitations, a thousand disappointments, quarrels with his patrons, quarrels with his family, quarrels perhaps most of all with himself—the Sistine Chapel, the Mausoleum of Julius the Second, and the sacristy of San Lorenzo.

In the story of Michelangelo's life, the strength often turning to bitterness is not far to seek; a discordant note sounds throughout it which almost spoils the music. He 'treats the Pope as the King of France himself would not dare to treat him;' he goes along the streets of Rome 'like an executioner,' Raffaelle says of him. Once he seems to have shut himself up with the intention of starving himself to death. As one comes in reading his life on its harsh, untempered incidents, the thought again and again arises that he is one of those who incur the judgment of Dante, as having wilfully lived in sadness. Even his tenderness and pity are embittered by their strength. What passionate weeping in that mysterious figure which in the 'Creation of Adam' crouches below the image of the Almighty, as he comes with the forms of things to be, woman and her progeny, in the fold of his garment! What a sense of wrong in those two captive youths who feel the chains like scalding water on their proud and delicate flesh! The idealist who became a reformer with Savonarola, and a republican superintending the fortification of Florence—the nest where he was born, il nido ove naqqu'io, as he calls it once in a sudden throb of affection—in its last struggle for liberty, yet believed always that he had imperial blood in his veins and was of the kindred of the great Matilda, had within the depths of his nature some secret spring of indignation or sorrow. We know little of his youth, but all tends to make one believe in the vehemence of its passions. Beneath the Platonic calm of the sonnets there is latent a deep delight in carnal form and colour. There, and still more in the madrigals, he often falls into the language of less tranquil affections; while some of them have the colour of penitence, as from a wanderer returning home. He who spoke so decisively of the supremacy in the imaginative world of the unveiled human form had not been always a mere Platonic lover. Vague and wayward his loves may have been; but they partook of the strength of his nature, and sometimes would by no means become music, so that the comely order of his days was quite put out; par che amaro ogni mio dolce io senta.

But his genius is in harmony with itself; and just as in the products of his art we find resources of sweetness within their exceeding strength, so in his own story also, bitter as the ordinary sense of it may be, there are select pages shut in among the rest, pages one might easily turn over too lightly, but which yet sweeten the whole volume. The interest of Michelangelo's poems is that they make us spectators of this struggle; the struggle of a strong nature to adorn and attune itself; the struggle of a desolating passion, which yearns to be resigned and sweet and pensive, as Dante's was. It is a consequence of the occasional and informal character of his poetry that it brings us nearer to himself, his own mind and temper, than any work done merely to support a literary reputation could possibly do. His letters tell us little that is worth knowing about him, a few poor quarrels about money and commissions. But it is quite otherwise with these songs and sonnets, written down at odd moments, sometimes on the margins of his sketches, themselves often unfinished sketches, arresting some salient feeling or unpremeditated idea as it passed. And it happens that a true study of these has become within the last few years for the first time possible. A few of the sonnets circulated widely in manuscript, and became almost within Michelangelo's own lifetime a subject of academical discourses. But they were first collected in a volume in 1623 by the great-nephew of Michelangelo, Michelangelo Buonarroti the younger. He omitted much, re-wrote the sonnets in part, and sometimes compressed two or more compositions into one, always losing something of the force and incisiveness of the original. So the book remained, neglected even by Italians themselves in the last century, through the influence of that French taste which despised all compositions of the kind, as it despised and neglected Dante. Sa reputation s'affirmira toujours, Voltaire says of Dante, parce qu'on ne le lit guère. But in 1858 the last of the Buonarroti bequeathed to the municipality of Florence the curiosities of his family. Among them was a precious volume containing the autograph of the sonnets. A learned Italian, Signor Cesare Guasti, undertook to collate this autograph with other manuscripts at the Vatican and elsewhere, and in 1863 published a true version of Michelangelo's poems, with dissertations and a paraphrase.

People have often spoken of these poems as if they were a mere cry of distress, a lover's complaint over the obduracy of Vittoria Colonna. But those who speak thus forget that though it is quite possible that Michelangelo had seen Vittoria, that somewhat shadowy figure, as early as 1537, yet their closer intimacy did not begin till about the year 1542, when Michelangelo was nearly seventy years old. Vittoria herself, an ardent Neo-catholic, vowed to perpetual widowhood since the news had reached her, seventeen years before, that her husband, the youthful and princely Marquess of Pescara, lay dead of the wounds he had received in the battle of Pavia, was then no longer an object of great passion. In a dialogue written by the painter, Francesco d'Ollanda, we catch a glimpse of them together in an empty church at Rome, one Sunday afternoon, discussing indeed the characteristics of various schools of art, but still more the writings of Saint Paul, already following the ways and tasting the sunless pleasures of weary people, whose hold on outward things is slackening. In a letter still extant he regrets that when he visited her after death he had kissed her hands only. He made, or set to work to make, a crucifix for her use, and two drawings, perhaps in preparation for it, are now in Oxford. From allusions in the sonnets we may divine that when they first approached each other he had debated much with himself whether this last passion would be the most unsoftening, the most desolating of all—un dolce amaro, un si e no mi muovi; is it carnal affection, or del suo prestino stato—Plato's ante-natal state—il raggio ardente? The older conventional criticism, dealing with the text of 1623, had lightly assumed that all, or nearly all the sonnets were actually addressed to Vittoria herself; but Signor Guasti finds only four, or at most five, which can be so attributed on genuine authority. Still there are reasons which make him assign the majority of them to the period between 1542 and 1547, and we may regard the volume as a record of this resting-place in Michelangelo's story. We know how Goethe escaped from the stress of sentiments too strong for him by making a book about them; and for Michelangelo to write down his passionate thoughts at all, to make sonnets about them, was already in some measure to command and have his way with them;—

'La vita del mia amor non è il cor mio,
Ch'amor, di quel ch'io t'amo, è senza core.'

It was just because Vittoria raised no great passion that the space in his life where she reigns has such peculiar suavity; and the spirit of the sonnets is lost if we once take them out of that dreamy atmosphere in which men have things as they will, because the hold of all outward things upon them is faint and thin. Their prevailing tone is a calm and meditative sweetness. The cry of distress is indeed there, but as a mere residue, a trace of bracing chalybeate salt, just discernible in the song which rises as a clear sweet spring from a charmed space in his life.

This charmed and temperate space in Michelangelo's life, without which its excessive strength would have been so imperfect, which saves him from the judgment of Dante on those who wilfully lived in sadness, is a well-defined period there, reaching from the year 1542 to the year 1547, the year of Vittoria's death. In it, the life-long effort to tranquillise his vehement emotions by withdrawing them into the region of ideal sentiment becomes successful; and the significance of Vittoria in it, is that she realises for him a type of affection which even in disappointment may charm and sweeten his spirit. In this effort to tranquillise and sweeten life by idealising its vehement sentiments there were two great traditional types, either of which an Italian of the sixteenth century might have followed. There was Dante, whose little book of the 'Vita Nuova' had early become a pattern of imaginative love, maintained somewhat feebly by the later Petrarchists; and since Plato had become something more than a name in Italy by the publication of the Latin translation of his works by Marsilio Ficino, there was the Platonic tradition also. Dante's belief in the resurrection of the body, through which even in heaven Beatrice loses for him no tinge of flesh-colour or fold of raiment even, and the Platonic dream of the passage of the soul through one form of life after another, with its passionate haste to escape from the burden of bodily form altogether, are, for all effects of art or poetry, principles diametrically opposite. And it is the Platonic tradition rather than Dante's that has moulded Michelangelo's verse. In many ways no sentiment could have been less like Dante's love for Beatrice than Michelangelo's for Vittoria Colonna. Dante's comes in early youth; Beatrice is a child, with the wistful ambiguous vision of a child, with a character still unaccentuated by the influence of outward circumstances, almost expressionless. Vittoria is a woman already weary, in advanced age, of grave intellectual qualities. Dante's story is a piece of figured work inlaid with lovely incidents. In Michelangelo's poems frost and fire are almost the only images—the refining fire of the goldsmith; once or twice the phœnix; ice melting at the fire; fire struck from the rock which it afterwards consumes. Except one doubtful allusion to a journey, there are almost no incidents. But there is much of the bright sharp unerring skill with which in boyhood he gave the look of age to the head of a faun by chipping a tooth from its jaw with a single stroke of the hammer. For Dante, the amiable and devout materialism of the Middle Age sanctifies all that is presented by hand and eye. Michelangelo is always pressing forward from the outward beauty—il bel del fuor che agli occhi piace—to apprehend the unseen beauty; trascenda nella forma universale—that abstract form of beauty about which the Platonists reason. And this gives the impression in him of something flitting and unfixed, of the houseless and complaining spirit, almost clairvoyant through the frail and yielding flesh. He accounts for love at first sight by a previous state of existence—la dove io t'amai prima ^[1]. And yet there are many points in which he is really like Dante, and comes very near to the original image over the later and feebler Petrarchists. He learns from Dante rather than from Plato, that for lovers, the surfeiting of desire—ove gran desir gran copia affrena, is a state less happy than misery full of hope—una miseria di speranza piena. He recalls him in the repetition of the words gentile and cortesia, in the personification of Amor, in the tendency to dwell minutely on the physical effects of the presence of a beloved object on the pulses and the heart. Above all he resembles Dante in the warmth and intensity of his political utterances, for the lady of one of his noblest sonnets was from the first understood to be the city of Florence; and he avers that all must be asleep in heaven if she who was created d'angelica forma, for a thousand lovers, is appropriated by one alone, some Piero or Alessandro de' Medici. Once and again he introduces Love and Death, who dispute concerning him; for, like Dante and all the nobler souls of Italy, he is much occupied with thoughts of the grave, and his true mistress is Death; death at first as the worst of all sorrows and disgraces, with a clod of the field for its brain; afterwards death in its high distinction, its detachment from vulgar needs, the angry stains of life and action escaping fast.

Some of those whom the gods love die young. This man, because the gods loved him, lingered on to be of immense patriarchal age, till the sweetness it had taken so long to secrete in him was found at last. Out of the strong came forth sweetness, ex forti dulcedo. The world had changed around him. Neo-catholicism had taken the place of the Renaissance. The spirit of the Roman Church had changed; in the vast world's cathedral which his skill had helped to raise for it, it looked stronger than ever. Some of the first members of the Oratory were among his intimate associates. They were of a spirit as unlike as possible from that of Lorenzo, or Savonarola even. The opposition of the reform to art has been often enlarged upon; far greater was that of the catholic revival. But in thus fixing itself in a frozen orthodoxy the catholic church had passed beyond him, and he was a stranger to it. In earlier days, when its beliefs had been in a fluid state, he too might have been drawn into the controversy; he might have been for spiritualising the papal sovereignty, like Savonarola; or for adjusting the dreams of Plato and Homer with the words of Christ, like Pico of Mirandula. But things had moved onward, and such adjustments were no longer possible. For himself, he had long since fallen back on that divine ideal which, above the wear and tear of creeds, has been forming itself for ages as the possession of nobler souls. And now he began to feel the soothing influence which since that time the catholic church has often exerted over spirits too noble to be its subjects, yet brought within the neighbourhood of its action; consoled and tranquillised, as a traveller might be, resting for one evening in a strange city, by its stately aspect and the sentiment of its many fortunes, just because with those fortunes he has nothing to do. So he lingers on; a revenant, as the French say, a ghost out of another age, in a world too coarse to touch his faint sensibilities too closely; dreaming in a worn-out society, theatrical in its life, theatrical in its art, theatrical even in its devotion, on the morning of the world's history, on the primitive form of man, on the images under which that primitive world had conceived of spiritual forces.

I have dwelt on the thought of Michelangelo as thus lingering beyond his time in a world not his own, because if one is to distinguish the peculiar savour of his work, he must be approached, not through his followers, but through his predecessors; not through the marbles of Saint Peter's, but through the work of the sculptors of the fifteenth century over the tombs and altars of Tuscany. He is the last of the Florentines, of those on whom the peculiar sentiment of the Florence of Dante and Giotto descended; he is the consummate representative of the form that sentiment took in the fifteenth century with men like Luca Signorelli and Mino da Fiesole. Up to him the tradition of sentiment is unbroken, the progress towards surer and more mature methods of expressing that sentiment, continuous. But his professed disciples did not share this temper, they are in love with his strength only, and seem not to feel his grave and temperate sweetness. Theatricality is their chief characteristic; and that is a quality as little attributable to Michelangelo as to Mino or Luca Signorelli. With him, as with them, all is passionate, serious, impulsive.

This discipleship of Michelangelo, this dependence of his on the tradition of the Florentine schools, is nowhere seen more clearly than in his treatment of the Creation. The Creation of Man had haunted the mind of the middle age like a dream; and weaving it into a hundred carved ornaments of capital or doorway, the Italian sculptors had early impressed upon it that pregnancy of expression which seems to give it many veiled meanings. As with other artistic conceptions of the middle age, its treatment became almost conventional, handed on from artist to artist, with slight changes, till it came to have almost an independent abstract existence of its own. It was characteristic of the mediæval mind thus to give an independent traditional existence to a special pictorial conception, or to a legend, like that of 'Tristram' or 'Tannhäuser,' or even to the very thoughts and substance of a book, like the 'Imitation,' so that no single workman could claim it as his own, and the book, the image, the legend, had itself a legend, and its fortunes, and a personal history; and it is a sign of the mediævalism of Michelangelo that he thus receives from tradition his central conception, and does but add the last touches in transferring it to the frescoes of the Sistine Chapel.

But there was another tradition of those earlier, more serious Florentines of which Michelangelo is the inheritor, to which he gives the final expression, and which centres in the sacristy of San Lorenzo, as the tradition of the Creation centres in the Sistine Chapel. It has been said that all the great Florentines were pre-occupied with death. Outre-tombe! Outre-tombe! is the burden of their thoughts, from Dante to Savonarola. Even the gay and licentious Boccaccio gives a keener edge to his stories by putting them in the mouths of a party of people who had taken refuge from the plague in a country-house. It was to this inherited sentiment, this practical decision that to be preoccupied with the thought of death was in itself dignifying, and a note of high quality, that the seriousness of the great Florentines of the fifteenth century was partly due; and it was reinforced in them by the actual sorrows of their times. How often, and in what various ways, had they seen life stricken down in their streets and houses. La bella Simonetta dies in early youth, and is borne to the grave with uncovered face. The young Cardinal of Portugal dies on a visit to Florence—insignis formâ fui et mirabili modestiâ, his epitaph dares to say; Rossellino carved his tomb in the church of San Miniato, with care for the shapely hands and feet and sacred attire; Luca della Robbia put his skyiest works there; and the tomb of the youthful and princely prelate became the strangest and most beautiful thing in that strange and beautiful place. After the execution of the Pazzi conspirators Botticelli is employed to paint their portraits. This preoccupation with serious thoughts and sad images might easily have resulted, as it did, for instance, in the gloomy villages of the Rhine, or in the overcrowded parts of mediæval Paris, as it still does in many a village of the Alps, in something merely morbid or grotesque, in the Danse Macabre of many French and German painters, or the grim inventions of Dürer. From such a result the Florentine masters of the fifteenth century were saved by their high Italian dignity and culture, and still more by their tender pity for the thing itself. They must often have leaned over the lifeless body when all was at length quiet and smoothed out. After death, it is said, the traces of slighter and more superficial dispositions disappear; the lines become more simple and dignified; only the abstract lines remain, in a grand indifference. They came thus to see death in its distinction; and following it perhaps one stage further, and dwelling for a moment on the point where all that transitory dignity broke up, and discerning with no clearness a new body, they paused just in time, and abstained with a sentiment of profound pity.

Of all this sentiment Michelangelo is the achievement; and first of all of pity. Pietà, pity, the pity of the Virgin Mother over the dead body of Christ, expanded into the pity of all mothers over all dead sons, the entombment, with its cruel 'hard stones';—that is the subject of his predilection. He has left it in many forms, sketches, half-finished designs, finished and unfinished groups of sculpture, but always as a hopeless, rayless, almost heathen sorrow, no divine sorrow, but mere pity and awe at the stiff limbs and colourless lips. There is a drawing of his at Oxford in which the dead body has sunk to the earth between his mother's feet with the arms extended over her knees. The tombs at San Lorenzo are memorials, not of any of the nobler and greater Medici, but of Giuliano and Lorenzo the younger, noticeable chiefly for their somewhat early death. It is mere human nature therefore which has prompted the sentiment here. The titles assigned traditionally to the four symbolical figures, 'Night' and 'Day,' 'the Twilight' and 'the Dawn,' are far too definite for them; they come much nearer to the mind and spirit of their author, and are a more direct expression of his thoughts than any merely symbolical conceptions could possibly be. They concentrate and express, less by way of definite conceptions than by the touches, the promptings of a piece of music, all those vague fancies, misgivings, presentiments, which shift and mix and define themselves and fade again, whenever the thoughts try to fix themselves with sincerity on the conditions and surroundings of the disembodied spirit. I suppose no one would come here for consolation; for seriousness, for solemnity, for dignity of impression perhaps, but not for consolation. It is a place neither of terrible nor consoling thoughts, but of vague and wistful speculation. Here again Michelangelo is the disciple not so much of Dante as of the Platonists. Dante's belief in immortality is formal, precise, and firm, as much so almost as that of a child who thinks the dead will hear if you cry loud enough. But in Michelangelo you have maturity, the mind of the grown man, dealing cautiously and dispassionately with serious things; and what hope he has is based on the consciousness of ignorance—ignorance of man, ignorance of the nature of the mind, its origin and capacities. Michelangelo is so ignorant of the spiritual world, of the new body and its laws, that he does not surely know whether the consecrated host may not be the body of Christ. And of all that range of sentiment he is the poet, a poet still alive and in possession of our inmost thoughts—dumb inquiry, the relapse after death into the formlessness which preceded life, change, revolt from that change, then the correcting, hallowing, consoling rush of pity; at last, far off, thin and vague, yet not more vague than the most definite thoughts men have had through three centuries on a matter that has been so near their hearts—the new body; a passing light, a mere intangible, external effect over those too rigid or too formless faces; a dream that lingers a moment, retreating in the dawn, incomplete, aimless, helpless; a thing with faint hearing, faint memory, faint power of touch; a breath, a flame in the doorway, a feather in the wind.

The qualities of the great masters in art or literature, the combination of those qualities, the laws by which they moderate, support, relieve each other, are not peculiar to them; but most often typical standards, revealing instances of the laws by which certain æsthetic effects are produced. The old masters indeed are simpler; their characteristics are written larger, and are easier to read, than their analogues in all the mixed confused productions of the modern mind. But when once one has succeeded in defining for oneself those characteristics and the law of their combination, one has acquired a standard or measure which helps us to put in its right place many a vagrant genius, many an unclassified talent, many precious though imperfect products. It is so with the components of the true character of Michelangelo. That strange interfusion of sweetness and strength is not to be found in those who claimed to be his followers; but it is found in many of those who worked before him, and in many others down to our own time, in William Blake, for instance, and Victor Hugo, who, though not of his school, and unaware, are his true sons, and help us to understand him, as he in turn interprets and justifies them. Perhaps this is the chief use in studying old masters.

1. The 'Contemporary Review' for September, 1872, contains translations of 'Twenty-three Sonnets from Michael Angelo,' executed with great taste and skill, from the original text as published by Guasti. I venture to quote the following:—

   To Vittoria Colonna.

   Bring back the time when blind desire ran free,
    With bit and rein too loose to curb his flight;
    Give back the buried face, once angel-bright,
   That hides in earth all comely things from me;
   Bring back those journeys ta'en so toilsomely.
    So toilsome slow to him whose hairs are white;
    Those tears and flames that in our breast unite;
   If thou wilt once more take thy fill of me!
   
   

   Yet, Love! suppose it true that thou dost thrive
   Only on bitter honey-dews of tears.
   Small proflt hast thou of a weak old man.
   My soul that toward the other shore doth strive,
   Wards off thy darts with shafts of holier fears;
   And fire feeds ill on brands no breath can fan.
   
   

   To Tommaso Cavalieri.

   Why should I seek to ease intense desire
    With still more tears and windy words of grief,
    When heaven, or late or soon, sends no relief
   To souls whom love hath robed around with fire?
   Why needs my aching heart to death aspire,
    When all must die? Nay death beyond belief
    Unto those eyes would be both sweet and brief,
   Since in my sum of woes all joys expire!
   
   

   Therefore because I cannot shun the blow
    I rather seek, say who must rule my breast,
   Gliding between her gladness and her woe?
    If only chains and bonds can make me blest.
   No marvel if alone and bare I go
    An armèd knight's captive and slave confessed.
   
   

   To Night.

   O night, O sweet though sombre span of time!
    All things find rest upon their journey's end—
    Whoso hath praised thee well doth apprehend;
   And whoso honours thee hath wisdom's prime.
   Our cares thou canst to quietude sublime,
    For dews and darkness are of peace the friend:
    Often by thee in dreams up-borne I wend
   From earth to heaven where yet I hope to climb.
   
   

   Thou shade of Death, through whom the soul at length
   Shuns pain and sadness hostile to the heart,
   Whom mourners find their last and sure relief,
   Thou dost restore our suffering flesh to strength,
   Driest our tears, assuagest every smart.
   Purging the spirits of the pure from grief.