Tangled Hair/Sunrise

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
For works with similar titles, see Sunrise.
Tangled Hair
by Akiko Yosano, translated by Shio Sakanishi
4589855Tangled HairShio SakanishiAkiko Yosano

Sunrise

On the dusky horizon
A festival of fire!
The sky is singed:
The sea is scorched.

From coral red
To golden light,
A dazzlingly shifting
Dance of flame!

Amid the clouds of dawn,
The hills and knolls of the earth smile,
Their chubby cheeks
Tinged with crimson.

Now the flame sways,
Showering the earth with golden dust.
The flapping of a phoenix’ wings—
The sun now rises.