The Annotated "Ulysses"/Page 096
over slime, mudchoked bottles, carrion dogs. Athlone, Mullingar, Moyvalley,
I could make a walking tour to see Milly by the canal. Or cycle down. Hire
some old crock, safety. Wren had one the other day at the auction but a lady’s.
Developing waterways. James M’Cann’s hobby to row me o’er the ferry.
Cheaper transit. By easy stages. Houseboats. Camping out. Also hearses. To
heaven by water. Perhaps I will without writing. Come as a surprise, Leixlip,
Clonsilla. Dropping down, lock by lock to Dublin. With turf from the
midland bogs. Salute. He lifted his brown strawhat, saluting Paddy Dignam.
They drove on. past Brian Boroimhe house. Near it now.
— I wonder how is our friend Fogarty getting on, Mr Power said.
— Better ask Tom Kernan, Mr Dedalus said.
— How is that? Martin Cunningham said. Left him weeping I suppose.
— Though lost to sight, Mr Dedalus said, to memory dear.
The carriage steered left for Finglas road.
The stonecutter’s yard on the right. Last lap. Crowded on the spit of land
silent shapes appeared, white, sorrowful, holding out calm hands, knelt in
grief, pointing. Fragments of shapes, hewn. In white silence : appealing. The
best obtainable. Thos. H. Dennany, monumental builder and sculptor.
Passed.
On the curbstone before Jimmy Geary the sexton’s an old tramp sat,
grumbling, emptying the dirt and stones out of his huge dustbrown yawning
boot. After life’s journey.
Gloomy gardens then went by, one by one : gloomy houses.
Mr Power pointed.
— That is where Childs was murdered, he said. The last house.
— So it is, Mr Dedalus said. A gruesome case. Seymour Bushe got him off.
Murdered his brother. Or so they said.
— The crown had no evidence, Mr Power said.
— Only circumstantial, Martin Cunningham said. That’s the maxim ot
the law. Better for ninetynine guilty to escape than for one innocent person to
be wrongfully condemned.
They looked. Murderer’s ground. It passed darkly. Shuttered, tenantless,
unweeded garden. Whole place gone to hell. Wrongfully condemned. Murder.
The murderer’s image in the eye of the murdered. They love reading about it.
Man’s head found in a garden. Her clothing consisted of. How she met her
death. Recent outrage. The weapon used. Murderer is still at large. Clues. A
shoelace. The body to be exhumed. Murder will out.
Annotations
[edit]"Though lost to sight, to memory dear"
Title of a song published by Lee & Walker, Philadelphia, in 1874, with words (purportedly) by Ruthven Jenkyns; it appeared in London in 1880. Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed., however, attributes the line to George Linley (1798-1865).