The Ladies of Castile/Act V
ACT V
[edit]Scene I
[edit]Maria, with her young Son clad in mourning---a Standard borne before him, on which is represented his Father's Death---accompanied by Zamora and a Procession of Friends---she addresses the Citizens, Soldiers, &c. &c. &c.
- Behold, ye virtuous citizens of Spain,
- The remnant of Don Juan's noble house;
- See here the son of your late murder'd lord;
- Behold his infant innocence that weeps
- A father's fall, ere yet he'd learn'd to lisp
- That sacred name, which cruelty dissolv'd.
- If heaven and earth decree the world to Charles---
- If Spain's prepar'd to wear the badge of slaves,
- And degradation marks the bleeding realm---
- Then, in the front of this respected band,
- Grant me one boon---that yet some gen'rous arm,
- Unstain'd by vice, or dip'd in guiltless blood,
- Would smite the breast of this his infant son,
- And lay him gently in his father's tomb,
- As the last heir of Spain's expiring worth
- That freedom's genius offers to the gods:---
- She stoop'd, and dip'd her target in the gore
- That copious rush'd from noble Juan's wounds.
- 'Tis the cement, she cry'd, in stronger league
- To bind the liberal and unite the brave.
- 'Tis in thine option, wisely did ye judge,
- To flourish long beneath her lenient reign;
- But if, ungratefully, ye spurn the gift,
- And fly the field, and yield the proffer's prize---
- Bend thy weak necks, and servilely submit,
- Affronted virtue leaves such dastard slaves
- To faint and tremble at a despot's nod.
- I, for myself, a bolder part design;
- And here, before the soldiers and the Cortes,
- In presence of the eternal King, I swear,
- Most solemnly I bind my free born soul,
- Ere I will live a slave, and kiss the hand
- That o'er my country clanks a servile chain,
- I'll light the towers, and perish in the flames,
- And smile and triumph in the general wreck.
- Come, shew one sample of heroic worth,
- Ere ancient Spain, the glory of the west,
- Bends abject down---by all the nations scorn'd:---
- Secure the city---barricade the gates,
- And meet me arm'd with all the faithful bands:
- I'll head the troops, and mount the prancing steed;
- The courser guide, and vengeance pour along
- Amidst the ranks, and teach the slaves of Charles
- Not Semiramis' or Zenobia's fame
- Outstrips the glory of Maria's name.
(Exit)
(The people shout, and fly to arms)
Scene II
[edit]A Battle without---the City taken by Conde Haro---Donna Maria fled to the Citadel---the little Son of Don Juan asleep on a Sofa--- Maria weeping over him
Donna Maria
- Though all is lost, and subjugated Spain
- Lies bleeding at the footstool of a king,
- I yet would live, for this young cherub's sake:---
- Yet what insures his mind unstain'd and pure?
- Nartur'd in venal, sycophantic schools---
- Eras'd each sterling virtue of the soul---
- Debas'd---new coin'd in flattery's servile mint,
- He may become a pander to a prince.
- Ah!---thus to see Don Juan's son enslav'd,
- Shocks more than death in its most frightful form.
- O guard him, angels---guard him, powers supreme,
- From the contagion of each vulgar vice,
- Or the more splendid guilt that stalks in courts!---
(Enter Conde Haro)
- Why this fresh insolence, thou barbarous man
- Thus to obtrude and doubly wound my soul,
- And blast my eyes by such a hated sight,
- The blood stain'd murd'rer of my injur'd lord.
Conde Haro
- O hear me once, and then pronounce my doom.
Donna Maria
- Thy every word accumulates thy guilt,
- And barbs the pointed dagger in my breast.
Conde Haro
- Fain would I sooth and mitigate thy grief.
(Advancing)
Donna Maria
- O death relieve, and shroud from mortal eye---
- Give my indignant soul a larger field---
- It burns---it beats---it bursts---oh! give it way,
- Ere it in atoms tears thy trembling frame---
- This shatter'd casement opes---
(Lays her hand on her breast)
- Traitor, stand off---
- Or, like a furious spectre, bath'd in blood,
- Arm'd with the fangs of horror and despair,
- It hastens on, and drags thee down to hell.
(Runs wildly across the stage)
Conde Haro
- Though nature works this storm of passion up,
- Reason must calm, and justice hear my plea.
(Follows, and detains her)
Donna Maria
- By force detain'd a prisoner---a slave---
- Oh! heavens and earth, and gods and men relieve---
- Revenge this outrage on my feeble sex!
Conde Haro
- Not disrespect---'tis veneration holds;---
- The Conde Haro's not the guilty thing,
- Thy sufferings, fate, and fortune represent.
- I fought Don Juan as my duty urg'd,
- Yet my heart bled when brave Padilla fell;---
- Now once permit---I'll lay a bosom ope,
- And bare a breast that heaven itself may read.
- The purest passion had subdu'd my heart,
- Before ill fortune made me Juan's foe;
- O! heav'n forgive---I lov'd his virtuous wife,
- And secret bore the heart corroding pangs.
- I lov'd in silence---smother'd all my flame---
- While honour---justice---every sacred tie,
- Had made its utterance the blackest crime.
Donna Maria
- And dost thou think to mitigate thy guilt,
- Thus to torment the brave Don Juan's wife?---
- To add to wretchedness---to fill up woe---
- Force her to hear thy black adulterous tongue?---
- Alas! the dismal croak---the voice of love
- From hell's dark gloom, would less dismay than thine.
Conde Haro
- I wept the pangs that thy great soul must feel
- When thy Padilla was my prisoner made.
- Just heaven can witness what my soul endur'd
- When martial law announc'd his forfeit, life---
- A debt his sovereign and the state might claim.
- My car reluctant, heard the sentence pass'd,
- And instant death decreed to worth like his.
Donna Maria
- Forbear thy false dissimulating strains;
- Thy tongue pronounc'd the vile inglorious doom,
- That wrap'd in death the hero and the saint!
- And now complet'st the measure of thy guilt,
- Thus by compulsion, to detain his wife,
- To hear a moment thy detested love.
Conde Haro
- What furious passions play in that fair breast!---
Donna Maria
- Old time shall tell, and every age record,
- Don Juan's worth, contrasted with thy guilt,
- When curious eyes shall seek the mouldering tomb;
- Where freedom wastes in tears beside the turf,
- And points the stranger to the sacred spot,
- Where death enrols her last distinguish'd son,
- Urg'd to his fate by probity and zeal,
- To save his country from a servile yoke.
Conde Haro
- I, the first witness of his merit stand---
- A generous wish to save and bless mankind,
- Urg'd him to glory in a devious path;
- No man can tread, but on perdition's brink,
- While standing armies swell the monarch's train,
- And kingdoms bend, and empires own the claim,
- Of mighty Charles, to keep the world in awe.
Donna Maria
- Away, thou coward!---cringing, dastard slave!
- Go fawn on kings, and boast thy prowess there;
- Tell that the brave, who ne'er could meanly bend,
- By cowardice were hurry'd to the block:
- 'Twas coward fear that hasten'd Juan's death:
- As fortune play'd him once a losing game,
- Thou durst not let him live another day.
- Lest his good genius might have lent the means
- To extricate his country and himself,
- Thou'st added murder to thy list of crimes.
Conde Haro
- Reproach like this from any tongue but thine,
- Should on itself recoil, and blast the lip
- That wounds my honour---ne'er before impeach'd.
Donna Maria
- Resent it as thou ought---I'm not afraid
- Of Conde Haro's sword---strike here, assassin!
(Lays her hand on her breast)
- And complete thy work---dar'st thou not strike,
- Who hast beheld Don Juan on a scaffold,
- Breathless and pale, and as a felon die?---
- Give me a sword, I'll measure it with thine,
- For by the powers above, to thee I swear,
- Maria lives but to avenge his death.
Conde Haro
- What lioness has nurs'd thy tender years?
- Or can'st thou feel for every pain but mine?
Donna Maria
- Then let me haste, and fly thy sight forever.
Conde Haro
- Pardon me, madam, while I urge my suit;
- I have some merit---so thy Juan thought---
- When grateful tears ran down his manly cheek.
- I have one plea that may restore my fame.
- A short adieu permitted by Velasco,
- I left my tent, and hasten'd to Don Juan,
- To sooth the sorrows of his noble soul,
- And make the tenders of a generous friend,
- 'Twas his last wish---the latest boon of life,
- To see thee once, before the fatal stroke,
- Sever'd forever from the world's best gift:---
- I, in a soldier's habit, sent him on,
- As with a message from De Haro's hand,
- Myself a prisoner till he should return;
- As well I knew, not wealth, or crowns, or life,
- Nor thy superiour charms, would tempt abuse
- Of confidence thus plac'd in honour's breast.
Donna Maria
- Immortal powers!---am I a debtor made
- For the last blissful moment of my life,
- To him my soul, of all mankind, abhors?
Conde Haro
- The debt was cancell'd when he call'd me, friend,
- And bade me, with a tender, gentle hand,
- Wipe off Maria's tears, and save her son,
- And guard them both from peril and disgrace:
- Not honour's self, or gratitude, or love,
- Can plead a claim his merit don't erase.
- The godlike pleasure of conferring good
- On hearts so worthy, leaves me in arrears:---
- I stand indebted to thy noble lord.
Donna Maria
- To what extremes is human nature wrought!---
- Can dignity and real greatness dwell,
- Thus mix'd and blended, in a servile soul?---
- Or hast thou seen thy error, and renounc'd
- The bloody standard of the tyrant Charles?---
- To make atonement to the injur'd dead,
- Come, wield thy sword in a more glorious cause,
- And lend thine arm to make thy country free.
Conde Haro
- Tempt not my loyalty, nor wound my fame.------
Donna Maria
- If there is aught of truth or love in thee---
- Hast thou a wish to see Maria more---
- These are the terms from which she'll ne'er recede,
- But see thy vengeful fire bends this way;---
- Where shall I find an asylum for woe?
Conde Haro
- Live as a queen in Don Emanuel's court.
- A trusty friend escorts thy son and thee
- To Portugal's more hospitable shore,
- Beyond the reach of Don Velasco's rage,
- 'Till time restore thy peace, and make thee mine.
(Maria and her son hurried off the stage by De Haro's friends and guards)
(Exit)
Scene III
[edit](Don Velasco and Conde Haro)
Don Velasco
- Wretch that thou art!---thou hast debas'd. the house,
- The noble name---the blood of Don Velasco.
Conde Haro
- None but thyself, should, with impunity,
- Upbraid a man, whose honour ne'er was stain'd
- By one base act---whose soul disdains a thought
- But what ennobles both thy son and thee.
Don Velasco
- My son---no, I renounce the claim,
- And rase thy memory from thy blasted line;
- A mean soul, prostrate at a woman's foot---
- A traitoress, both to her God and king,
- Was ne'er ally'd to the Velascan blood.
Conde Haro
- If virtue stands at variance with worth,
- Or if true greatness can abuse the wretched,
- Then may my father's much revered lip,
- With cruel insult, wound the fairest fame.
- Thou knowest not the lustre that adorns
- Maria's soul, and lifts her o'er her sex---
- The virtues that combine to make her great:
- Her angel form commands profound respect;
- Her beauty, grace, her constancy and truth---
- Her noble mind and energy of thought,
- Would dignify the most illustrious name.
Don Velasco
- Thy love tales whine in her disdainful ear.
- This idle, rapturous pageantry of words,
- This play of fancy, fann'd by lustful gales,
- These loose, mad ravings of a hot brain'd youth,
- Have made me sick of life. Oh! how debas'd
- Is honour---duty---gratitude and fame!------
- How are thy laurels stain'd, and meanly laid
- Beneath the pedestal of wanton love;
- A transient beam, shot from a forc'ress' eye,
- Whom mercy yet has spar'd to rave and weep
- Her husband's fall---her disappointed pride.
- But by the eternal thunderer above,
- She shall not triumph thus------------
- Mine aged arm, inur'd to war and blood,
- Is not so worn by time, nor yet so weak,
- But it can send her murmuring soul to hell;
- Nay, harder still, has strength to grasp the hilt,
- And plunge this vet'ran sword in thy base breast,
- To let out that false blood that taints thy soul
- And poisons all my peace.
(Draws)
Conde Haro
- What means my fire?------------
Don Velasco
- To make thee worthy of thy noble name.------
Conde Haro
- If death alone entitles to the claim,
- I fear it not in any form but this.
(Retires backward, and bows respectfully as going off)
Don Velasco
- Fly not my vengeance---dastard---villain---slave!---
Conde Haro
- Hah!---dastard---villain---slave---Oh! heavens!
- Can the great God command I should submit
- To such reproach---ev'n from a father's lip?---
(Suddenly lays his hand on his sword)
Don Velasco
- Come, try its point against my wounded breast,
- Or hoary head, grown grey in honour's path---
- That bends and bows and blushes for his son.
Conde Haro
- Not the rich sands of Chili or Peru,
- Nor all the wealth Potosi has in store,
- Shall bribe me from my duty and respect,
- My filial love and reverence for thee.
(Bends on his knee)
Don Velasco
- I do not wish to make thee more a coward.------
Conde Haro
- A coward---traitor---villain and a slave!---
- My honour stain'd by epithets so vile.------
- None but thyself within this ample round,
- Should dare unite a base, opprobrious term
- With Conde Haro's name---but thou'rt my fire---
- Then take a life I wish not to preserve.
(Throws his sword from him, and bares his breast)
Don Velasco
- Take up thy dagger---plunge it in my breast,
- Or give thy foolish passion to the winds.
Conde Haro
- No---neither.---------
Don Velasco
- Bring back the fugitive to justice' arm---
- Renounce thy love.---------
Conde Haro
- Never.------------
Don Velasco
- Never!------------
Conde Haro
- Not if Maria hears my faithful vows---
- 'Tis honour, wealth and empire to my soul.
Don Velasco
- Fly from my vengeful hand---thou'rt not my son---
- I've been deceiv'd---alas! too long deceiv'd.
- Thou art some low---some vile imposter---palm'd
- Upon my house---and nature feels no pang,
- To send thy soul to wander with the dead.
(Makes a furious pass at De Haro , but is so enraged he trembles and drops his sword)
Conde Haro
- When nature shall cut off thy thread of life,
- I'll meet thee there, by thy Zelinda's side---
- That angel form that gave a son to thee.
Don Velasco
- Hah!---my Zelinda---her sacred name
- Has wak'd the father up, and checks my rage;---
- Oh! had this rash, this guilty hand sent down
- The mangled ghost of her belov'd De Haro---
- Her darling son---slain by a father's hand---
- In Hades to accuse his barbarous heart
- For such an outrage on so brave a son;---
- Both wandering spirits, and the saints above,
- Alike would curse his cruelty and crime;---
- But as thy sword---thy valiant conquering arm
- Has quell'd rebellion, and cut off their chiefs,
- Let me intreat------------
(Enter Don Francis --- a bloody sword extended in his hand)
- ---------------------Hah! what do I see?---
- Heav'n blast my eyes!---Say, can Don Francis live?---
Don Francis
- ------------------------Thou see'st thy duteous son---
- The wedded husband of thy lov'd Louisa---
- Thou see'st his sword wet with the blood of Pedro,
- Who would have robb'd me of my lovely bride;
- His coward ghost now murmurs in the shades,
- And groans repentance for his faithless deeds.
Don Velasco
- Thy rebel insolence my hand shall crush
- When thou hast told by what infernal fiend,
- Or hellish arts, thy life's protracted thus,
- To plunge my house in infamy and guilt.
Don Francis
- Thy generous son has sav'd me from the grave;
- That noble friend, when, on the verge of death,
- Set ope the prison gates, and bade me fly
- To mighty Charles, and boldly sue for grace.
- Know'st thou thy lov'd Zelinda's bridal ring:---
(Presents it to Velasco)
- This precious pledge made thy Louisa mine,
- And, often seen upon Velasco's hand,
- Procur'd and seal'd a pardon from the emperor.
Don Velasco
- That guardian angel of my happier days,
- Sure hovers here, and guides my sanguine steps;
- Protects her children from their father's rage,
- And smooths my passions down the vale of life.
- Go, Francis, see if yet Louisa lives,
- And heaven forgive my cruelty to her!---
- Each passion dies but love to my Louisa,
- And strong affection to the best of sons.
(Exeunt)
Scene IV
[edit](LOUISA, sola, on her knees, looking up to heaven in agony, with her father's sword in her hand, pointed to her breast)
- Let this bright canopy spread o'er my head,
- And all the wonders of the vast concave---
- Each radiant flame that shoots its friendly beam
- O'er nature's empire, and proclaims a god,
- Lend me their aid to solemnize my soul;
- To hush the tumult of life's various cares,
- That rage without, or reign within my breast.
- 'Tis heav'n bids me leave this mazy world,
- To its own guilt, ambition, pride and blood.
- Hah!---does my purpose flag------
(Trembles, and drops the sword)
- I feel my courage firm---yet fear my God---
- Will he forgive a suffering wretch,
- Weary of life---yet not afraid to die---
- Who quits her post, ere nature makes demand---
- Unbidden rushes to his awful throne------
- A ghastly---grim---a discontented soul,
- Bath'd in the blood of suicide!
- My trembling frame shrinks at the dread idea---
- Yet what---ah! what can sad Louisa do?
(Recovers the sword)
- I cannot live---to see Don Francis die---
- Yet worse to live, and be Don Pedro's wife---
- I must not live---my father bids me die.------
(Stabs herself. --- Don Francis and De Haro enter at the moment)
Don Francis
- Oh! my Louisa---my love---my bride!---
- My wife---my soul's whole treasure---stay---
- Thy dreadful purpose hold I---------
Donna Louisa
- Ah! my dear lord---permitted thus to live
- But to receive and aid on its escape---
- My soul just rushing from my bleeding breast.
(Fainting)
Don Francis
- Thou must not die---Oh! lovely maid, revive---
- Thy father's blessing beckons thee to life.
Donna Louisa
- It was my father's will impell'd to death---
- His rigorous command I have obey'd---
- My filial design may God forgive,
- Nor rank me with the hateful suicide,
- Who rushes on his fate from passion storms,
- And dies the martyr of his guilty hand.
- Retard me not---now on the marge of death---
- My conscious soul, unstain'd by one base act,
- Looks back serene on life's tempestuous surge,
- Nor feels a pang, but for my Francis' sake;---
- Yet bliss is crown'd by dying in his arms.
(Dies)
Don Francis
- I'll catch in ether that last balmy breath,
- And meet her gentle spirit in the skies.---------
(Falls on his sword)
Conde Haro
- Ha! Francis, hold---nor cowardly revolt
- From nature's post, assign'd by nature's lord.
- Heaven has decreed the just, the brave, should die,
- But 'tis a dastard soul that fears to live.
Don Francis
- Life lost all worth in her expiring sigh---
- Adieu, my friend, for time has lost its charms.
- The free born mind mounts upwards with the gods,
- And soars and spurns a base, ignoble world.
(Dies)
Conde Haro
- Alas! the horrors of this awful hour---
- What misery's entail'd on all mankind
- But those who rise and view life from the stars!---
- Oh! thou whose word directs the pointed flame,
- When the blue lightnings curl about the clouds,
- And thunders roll across the ragged vault,
- Let down thy benediction from the skies!---
- To virtue bend the wayward mind of man---
- Let not the father blast his children's peace
- By rancour---pride---and cursed party rage;---
- Let civil feuds no more distract the soul---
- Blast the dark fiends who wake mankind to war,
- And make the world a counterpart to hell.
(Exeunt Omnes)