Jump to content

The Rise and Fall of Cesar Birotteau/Addendum

From Wikisource
[[../../]]
by Honoré de Balzac, translated by Katharine Prescott Wormeley
Addendum
185958[[../../]] — AddendumKatharine Prescott WormeleyHonoré de Balzac

The following personages appear in other stories of the Human Comedy.

Bianchon, Horace

Father Goriot
The Atheist's Mass
The Commission in Lunacy
Lost Illusions
A Distinguished Provincial at Paris
A Bachelor's Establishment
The Secrets of a Princess
The Government Clerks
Pierrette
A Study of Woman
Scenes from a Courtesan's Life
Honorine
The Seamy Side of History
The Magic Skin
A Second Home
A Prince of Bohemia
Letters of Two Brides
The Muse of the Department
The Imaginary Mistress
The Middle Classes
Cousin Betty
The Country Parson

In addition, M. Bianchon narrated the following:

Another Study of Woman
La Grande Breteche

Bidault (known as Gigonnet)

The Government Clerks
Gobseck
The Vendetta
The Firm of Nucingen
A Daughter of Eve

Birotteau, Cesar

A Bachelor's Establishment
At the Sign of the Cat and Racket

Birotteau, Abbe Francois

The Lily of the Valley
The Vicar of Tours

Braschon

Scenes from a Courtesan's Life

Camusot

A Distinguished Provincial at Paris
A Bachelor's Establishment
Cousin Pons
The Muse of the Department
At the Sign of the Cat and Racket

Camusot de Marville, Madame

The Vendetta
Jealousies of a Country Town
Scenes from a Courtesan's Life
Cousin Pons

Cardot, Jean-Jerome-Severin

A Start in Life
Lost Illusions
A Distinguished Provincial at Paris
A Bachelor's Establishment
At the Sign of the Cat and Racket

Chaffaroux

A Prince of Bohemia
The Middle Classes

Chiffreville, Monsieur and Madame

The Quest of the Absolute

Claparon, Charles

A Bachelor's Establishment
Melmoth Reconciled
The Firm of Nucingen
A Man of Business
The Middle Classes

Cochin, Emile-Louis-Lucien-Emmanuel

The Government Clerks
The Firm of Nucingen
The Middle Classes

Cochin, Adolphe

The Firm of Nucingen

Crevel, Celestin

Cousin Betty
Cousin Pons

Crottat, Monsieur and Madame

Scenes from a Courtesan's Life

Crottat, Alexandre

Colonel Chabert
A Start in Life
A Woman of Thirty
Cousin Pons

Derville, Madame

Gobseck

Desmartes, Jules

The Thirteen

Desmartes, Madame Jules

The Thirteen

Finot, Andoche

A Bachelor's Establishment
A Distinguished Provincial at Paris
Scenes from a Courtesan's Life
The Government Clerks
A Start in Life
Gaudissart the Great
The Firm of Nucingen

Fontaine, Comte de

The Chouans
Modeste Mignon
The Ball at Sceaux
The Government Clerks

Gaudissart, Felix

Scenes from a Courtesan's Life
Cousin Pons
Honorine
Gaudissart the Great

Gobseck, Jean-Esther Van

Gobseck
Father Goriot
The Government Clerks
The Unconscious Humorists

Gobseck, Sarah Van

Gobseck
The Maranas
Scenes from a Courtesan's Life
The Member for Arcis

Granville, Vicomte de (later Comte)

The Gondreville Mystery
Honorine
A Second Home
Farewell (Adieu)
Scenes from a Courtesan's Life
A Daughter of Eve
Cousin Pons

Grindot

Lost Illusions
A Distinguished Provincial at Paris
A Start in Life
Scenes from a Courtesan's Life
Beatrix
The Middle Classes
Cousin Betty

Guillaume

At the Sign of the Cat and Racket

Haudry (doctor)

The Thirteen
A Bachelor's Establishment
The Seamy Side of History
Cousin Pons

Keller, Francois

Domestic Peace
Eugenie Grandet
The Government Clerks
The Member for Arcis

Keller, Adolphe

The Middle Classes
Pierrette

La Billardiere, Athanase-Jean-Francois-Michel, Baron Flamet de

The Chouans
The Government Clerks

Lebas, Joseph

At the Sign of the Cat and Racket
Cousin Betty

Lebas, Madame Joseph (Virginie)

At the Sign of the Cat and Racket
Cousin Betty

Lenoncourt, Duc de

The Lily of the Valley
Jealousies of a Country Town
The Gondreville Mystery
Beatrix

Listomere, Baronne de

The Vicar of Tours
The Muse of the Department

Loraux, Abbe

A Start in Life
A Bachelor's Establishment
Honorine

Lourdois

At the Sign of the Cat and Racket

Matifat (wealthy druggist)

A Bachelor's Establishment
Lost Illusions
A Distinguished Provincial at Paris
The Firm of Nucingen
Cousin Pons

Matifat, Madame

The Firm of Nucingen

Matifat, Mademoiselle

The Firm of Nucingen
Pierrette

Molineux, Jean-Baptiste

A Second Home
The Purse

Mongenod

The Seamy Side of History

Montauran, Marquis Alphonse de

The Chouans

Nucingen, Baron Frederic de

The Firm of Nucingen
Father Goriot
Pierrette
Lost Illusions
A Distinguished Provincial at Paris
Scenes from a Courtesan's Life
Another Study of Woman
The Secrets of a Princess
A Man of Business
Cousin Betty
The Muse of the Department
The Unconscious Humorists

Nucingen, Baronne Delphine de

Father Goriot
The Thirteen
Eugenie Grandet
Melmoth Reconciled
Lost Illusions
A Distinguished Provincial at Paris
The Commission in Lunacy
Scenes from a Courtesan's Life
Modeste Mignon
The Firm of Nucingen
Another Study of Woman
A Daughter of Eve
The Member for Arcis

Palma (banker)

The Firm of Nucingen
Gobseck
Lost Illusions
A Distinguished Provincial at Paris
The Ball at Sceaux

Popinot, Jean-Jules

Honorine
The Commission in Lunacy
The Seamy Side of History
The Middle Classes

Popinot, Anselme

Gaudissart the Great
Cousin Pons
Cousin Betty

Popinot, Madame Anselme

A Prince of Bohemia
Cousin Betty
Cousin Pons

Protez and Chiffreville

The Quest of the Absolute

Rabourdin, Xavier

The Government Clerks
At the Sign of the Cat and Racket
The Middle Classes

Ragon, M. and Mme.

An Episode Under the Terror

Roguin

Eugenie Grandet
A Bachelor's Establishment
Pierrette
The Vendetta

Roguin, Madame

At the Sign of the Cat and Racket
Pierrette
A Second Home
A Daughter of Eve

Saillard, Madame

The Government Clerks

Sommervieux, Madame Theodore de (Augustine)

At the Sign of the Cat and Racket

Thirion

The Vendetta
Jealousies of a Country Town

Thouvenin

Cousin Pons

Tillet, Ferdinand du

The Firm of Nucingen
The Middle Classes
A Bachelor's Establishment
Pierrette
Melmoth Reconciled
A Distinguished Provincial at Paris
The Secrets of a Princess
A Daughter of Eve
The Member for Arcis
Cousin Betty
The Unconscious Humorists

Trailles, Comte Maxime de

Father Goriot
Gobseck
Ursule Mirouet
A Man of Business
The Member for Arcis
The Secrets of a Princess
Cousin Betty
Beatrix
The Unconscious Humorists

Vaillant, Madame

Facino Cane

Vandenesse, Marquise Charles de

The Ball at Sceaux
Ursule Mirouet
A Daughter of Eve

Vandenesse, Comte Felix de

The Lily of the Valley
Lost Illusions
A Distinguished Provincial at Paris
Letters of Two Brides
A Start in Life
The Marriage Settlement
The Secrets of a Princess
Another Study of Woman
The Gondreville Mystery
A Daughter of Eve

Werbrust

The Firm of Nucingen