Jump to content

Translation:Kimi ga Yo

From Wikisource
For other English-language translations of this work, see Kimi ga Yo.
Kimi ga Yo
by Anonymous, translated from Japanese by Wikisource
2241034Kimi ga YoWikisourceAnonymous

May your reign
Continue for a thousand years, for eternity,
Until pebbles
Grow into boulders
Covered in moss.

 This work is a translation and has a separate copyright status to the applicable copyright protections of the original content.

Original:

This work was published in 1880 and is anonymous or pseudonymous due to unknown authorship. It is in the public domain in the United States as well as countries and areas where the copyright terms of anonymous or pseudonymous works are 143 years or less since publication.

Public domainPublic domainfalsefalse

Translation:

This work is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported license, which allows free use, distribution, and creation of derivatives, so long as the license is unchanged and clearly noted, and the original author is attributed.

Public domainPublic domainfalsefalse

This work is licensed under the terms of the GNU Free Documentation License.

The Terms of use of the Wikimedia Foundation require that GFDL-licensed text imported after November 2008 must also be dual-licensed with another compatible license. "Content available only under GFDL is not permissible" (§7.4). This does not apply to non-text media.

Public domainPublic domainfalsefalse