Jump to content

Translation:Mishnah/Seder Nezikin/Tractate Avot/Chapter 1/4

From Wikisource

Introduction

[edit]

Hebrew Text

[edit]
יוסי בן יועזר איש צרידה ויוסף בן יוחנן איש ירושלים קיבלו ממנו.
יוסי בן יועזר איש צרידה אומר:
יהי ביתך בית ועד לחכמים;
והוי מתאבק בעפר רגליהם, ושותה בצמא את דבריהם.

English Translation

[edit]
Yosei ben Yo'ezer of Tzereidah and Yosef ben Yochanan of Yerushalayim received from him.
Yosei ben Yo'ezer of Tzereidah says:
Your house should be a meeting house for the sages;
become dirty from the dust of their feet, and drink their words thirstily.


Explanation

[edit]