Translation:Shulchan Aruch/Orach Chaim/680
|
Not to Leave the Lights Near the Entrance on the Sabbath Eve |
שלא להניח הנרות סמוך לפתח בליל שבת |
|
Paragraph 1 — On the Sabbath Eve one needs to put something to separate between the lights and the entrance because of the wind so that it will not extinguish the lights when one opens the door. |
סעיף א — בליל שבת צריך ליתן שום דבר לחוץ בין הנרות לפתח, בשביל הרוח, שלא יכבה הנרות כשפותח את הדלת. |
|
Paragraph 2 — On the Sabbath Eve it is prohibited to mount the lights on the door itself, behind the door, but there is [an opinion] that permits [this]. (And see above Section 277 Paragraph 1.) |
סעיף ב — בערב שבת אסור לקבוע הנרות בדלת עצמה, אחורי הדלת, ויש מי שמתיר (וע"ל סימן רע"ז סעיף א'): |