Translation:The Knickerbocker Gallery/Ad Fontium Nymphas

←

To the Nymphs of the Fountain (1855)
by Charles Astor Bristed, translated from Latin by Wikisource

Ad Fontium Nymphas

→

Translation of the Latin poem "Ad Fontium Nymphas", as published in The Knickerbocker Gallery.

Charles Astor Bristed4682016To the Nymphs of the Fountain — Ad Fontium Nymphas1855Wikisource

Layout 2

To the Nymphs of the Fountain.

By C. A. B.

"Reach with your whiter hands to meThe crystal of the spring," etc.Herrick.

O the clear water, that now to me a maiden Extends with an even clearer hand!Immediately, this done, around and above the bowl I behold lilies in their spring bloom.

At last, yield to me, O Nymphs, as I often pray, Cups so sweet to touch my bright lips;And as soon as the water is joined to your lips, It will be reborn as pure wine.

This work is a translation and has a separate copyright status to the applicable copyright protections of the original content.

Original:

This work is in the public domain in the United States because it was published before January 1, 1930.

This work may be in the public domain in countries and areas with longer native copyright terms that apply the rule of the shorter term to foreign works.

Public domainPublic domainfalsefalse

Translation:

This work is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International license, which allows free use, distribution, and creation of derivatives, so long as the license is unchanged and clearly noted, and the original author is attributed—and if you alter, transform, or build upon this work, you may distribute the resulting work only under the same license as this one.

Public domainPublic domainfalsefalse