Where Animals Talk; West African Folk Lore Tales/Index

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
INDEX

of Names of Animals, etc., among Certain Tribes on the West African Equator.


ENGLISH BENGA MPONGWE BAPUKU KOMBE FANG
Ant, Red Kedi
Ant, black Hako
Antelope Vyâdu Nkambi Vyâdu
Antelope, tragelaphas Mbalanga
Antelope, red Ehibo
Njivo
Eziwo
Ehibo
Bat Ndemi
Beast Tito Nyama
Bird Inâni Nyâni Inâni
Boa Constrictor Mbâmâ Mbâmâ Mbâmâ
Chalemeon Yongolokodi
Chicken Kuba Njâgâni Kuba Ku
Chimpanzee Kwiya
Civer Njâbâ
Cockroch Etanda Felayĕ
Crab Jâmbâ Igâmbâ Jâmbâ
Crocodile Ngando Ngando Ngando Ngane
Dog Mbwa Mbwa Mbwa
Dove Ibembe Yum
Eagle Mbela Kungu Yungu Ndowe
Ear Ditâ Oroi Itâi
Elephant Njâku Njâku Njâku Râku Yâwo
Frog Jonda Rânge Eloto
Gazelle (forest) Ihĕli Visyĕlĕ Okwen
Gazelle (prairie) Embonda
Genet Uhingi Osinge Uhingi Nsin
Goat (domestic) Tomba Mboni Mbodi
Goat (free) Mbindi Mbinji Mbindi Mvin
Gorilla Ngiya Njina Ngiya Nji
Hippopotamus Ngubu Nguvu
Hog Ngweya Ngowa Ngowĕ
Igwana Ngâmbi
Jackal Ibâbâ
Lemur Po Ojam
Leopard Njâ Njĕga Njĕ
Lizard Ehelele
Manatus Manga Manga
Millipede Ngângâlâ
Monkey Kema
Ingenda
Telinga
Tyema Kowe
Mosquito Ikungu Mbo
Mouse House Mpogo Ihuka
Mouse, shrew Unyunge Mbasume
Ox Nyati Nyare
Oyster Itandi Orandi Itambi
Pal-tree, oil Mbila Oyila Ilĕndĕ
Partridge Ngwayi Nkwani
Parrot Koho Ngozyo Kos
Plantain Ekâi Akândâ
Porcupine Ngomba
Rat (domestic) Etoli
Rat (wild) Ko
Sheep Udâmbe Odâmbe
Shrike Asanze Asanze
Snail
Snail (giant) Idibavolo
Snake Mbâmbâ Omwamba
Sparrow Utatimboka Moakumba
Squirrel Ihende Senji Mbala
Sun Joba Nkombe
Tortoise Kudu Ekaga Kulu
Viper Pe Ompene Pe
Wag-tail Indonbole