User: PseudoSkull
File: When a Man Loves (1927).webm
Author: Alan Crosland
Publisher: Warner Bros. Pictures
Year: 1927
PD: PD/US|1984|film=yes
Note:
Cat: Drama film, Films based on books, Films with historical settings
----
00:05
{{ft/s|
{{A Warner Brothers Production}}
}}
----
00:15
{{ft/s|
{{c|
{{ft/s|
{{c|
WARNER BROTHERS
<br />
{{smaller|''present''}}
<br />
{{larger|JOHN BARRYMORE}}
<br />
{{smaller|''in''}}
<br>
{{xx-larger|"''When a Man Loves''"}}
<br>
{{smaller|''with''}}
<br>
DOLORES COSTELLO
<br>
~
<br>
{{xx-smaller|''passed by the National Board of Review·copyright MCMXXVI·Warner Bros. Pictures, Inc.''}}
}}
}}
}}
}}
----
00:26
{{ft/s|
{{c|
{{smaller|''Directed by''}}
<br>
{{uc|[[Author:Alan Crosland|Alan Crosland]]}}
}}
}}
----
00:31
{{ft/s|
{{c|
{{smaller|{{sc|Adapted}} ''by''}}
<br>
BESS MEREDYTH
<br><br>
{{smaller|{{sc|Photography}} ''by''}}
<br>
BYRON HASKIN
}}
}}
----
00:36
{{ft/s|
{{c|
''The Players''
<br>
JOHN BARRYMORE<br>
DOLORES COSTELLO<br>
WARNER OLAND<br>
SAM DE GRASSE<br>
HOLMES HERBERT<br>
STUART HOLMES<br>
BERTRAM GRASSBY<br>
TOM SANTSCHI<br>
~
}}
}}
----
00:49
{{ft/s|
{{di|T}}imes change, but human love is everlasting.
}}
----
00:55
{{ft/s|
{{di|I}}n the old cathedral town of Amiens, France, on a May morning during the reign of Louis XV.
}}
----
01:23
{{ft/s|
{{di|A}}ndré Lescaut——a dissolute product of the old régime—the best card sharp in the King's Guard.
}}
----
01:35
{{ft/s|
{{di|H}}is sister, Manon—a flower freshly plucked from the countryside—ignorant alike of cities and the ways of men.
{{right|{{smaller|''- - - Dolores Costello.''}}}}
}}
----
01:49
{{ft/s|
{{di|M}}onsieur Guillot de Morfontaine—a notorious roué and friend of the King.
}}
----
02:55
{{ft/d|
{{c|"My faith! Already your pretty nose turns up at the idea of going to a convent!"}}
}}
----
03:07
{{ft/d|
{{c|"I will do whatever you think best for me. You are all I have, dear brother."}}
}}
----
03:23
{{ft/s|
{{di|T}}he midway Inn for the Paris diligence—crowded with students going to St. Sulpice to be examined for the priesthood.
}}
----
03:39
{{ft/s|
{{di|T}}he Chevalier Fabien des Grieux—heir of the first family in Picardy—who has just renounced the Order of Malta to devote himself to the church.
{{right|{{smaller|''- - - John Barrymore.''}}}}
}}
----
03:54
{{ft/d|
{{c|"My son, you now begin your priestly duties in earnest. This medal, sent by the Bishop himself, will protect you against temptations of the flesh."}}
}}
----
04:25
{{ft/d|
{{c|"You have well earned it, Fabien—by your brilliance as a student."}}
}}
----
04:45
{{ft/i|
{{c|{{xx-smaller|{{lang|fr|PARIS. AMIENS. ARRAS.}}}}}}
}}
----
07:13
{{ft/d|
{{c|"A convent, my dear Lieutenant, will be a dull frame for the fresh young beauty of your sister."}}
}}
----
07:27
{{ft/d|
{{c|"One does not find frames of gold at the bottom of an empty purse."}}
}}
----
07:40
{{ft/d|
{{c|"Paris is her proper setting. As a connoisseur—and one of ample means——may I suggest—?"}}
}}
----
08:41
{{ft/d|
{{c|"Fabien, you dropped your medal."}}
}}
----
09:07
{{ft/d|
{{c|"The diligence is overcrowded. 'Tis better we travel by coach—later."}}
}}
----
09:19
{{ft/d|
{{c|"Why not inform your sister of her good fortune and prepare her to start with me immediately?"}}
}}
----
10:18
{{ft/d|
{{c|"How would you like to go to Paris, my little cabbage—instead of the musty old convent?"}}
}}
----
10:39
{{ft/d|
{{c|"What luck, my dear! The rich de Morfontaine is mad about you!"}}
}}
----
10:48
{{ft/d|
{{c|"Not he—not that awful old man!"}}
}}
----
11:03
{{ft/d|
{{c|"Be sensible, child! You will have everything—garters sparkling with diamonds for those dimpled knees—leagues of Brussels lace to trim the little chemises—"}}
}}
----
11:23
{{ft/d|
{{c|"A light coach and your fastest team! I return to Paris at once!"}}
}}
----
11:35
{{ft/d|
{{c|"You shall not want for protection in Paris. Your devoted brother will be watching over his little chick."}}
}}
----
12:05
{{ft/d|
{{c|"Those tears should never dim the brightness of eyes like yours."}}
}}
----
12:27
{{ft/d|
{{c|"Mademoiselle, I proffer my services. I overheard your companions plotting. Please trust me as a friend."}}
}}
----
12:38
{{ft/d|
{{c|"I thank you, Monsieur—I ''do'' need a friend."}}
}}
----
13:04
{{ft/d|
{{c|"M'sieu's coach is ready!"}}
}}
----
14:41
{{ft/d|
{{c|"The young rascalion—he's turned all the horses loose!"}}
}}
----
15:10
{{ft/s|
{{di|T}}wo innocents—afloat in the great city of Paris.
}}
----
15:19
{{ft/i|
{{c|
{{xx-smaller block|
{{lang block|fr|AU<br>PLAT<br>D'ÉTAIN}}
}}
}}
}}
----
15:48
{{ft/d|
{{c|"All my life, I've wanted a lavaliere."}}
}}
----
16:34
{{ft/d|
{{c|"But this silly little locket isn't what I wanted!"}}
}}
----
16:49
{{ft/d|
{{c|"My dear, such a monstrous, gaudy thing would ill become that delicate throat."}}
}}
----
17:10
{{ft/d|
{{c|"Why, Fabien! You've pawned your buckles to buy me this!"}}
}}
----
17:23
{{ft/d|
{{c|"It is the most beautiful locket in the world!"}}
}}
----
18:11
{{ft/d|
{{c|"Would M'sieu and his pretty lady like a shelter for the night?"}}
}}
----
19:34
{{ft/d|
{{c|"I hope the room pleases ''Madame.''"}}
}}
----
19:46
{{ft/d|
{{c|"M'sieu's room is just adjoining—whenever he's ready."}}
}}
----
20:28
{{ft/d|
{{c|"I'll get something to refresh you after your tiresome journey."}}
}}
----
23:57
{{ft/s|
{{di|Y}}outh—love—poverty—companions three.
}}
----
25:44
{{ft/d|
{{c|"The old nanny-goat downstairs says your rent's due."}}
}}
----
25:51
{{ft/d|
{{c|"We've been in Paris a whole week! That makes today our anniversary!"}}
}}
----
26:01
{{ft/d|
{{c|"When we are rich, you shall have a gold chain for your locket."}}
}}
----
26:21
{{ft/d|
{{c|"Calm yourself—I will go to my bank at once."}}
}}
----
26:57
{{ft/d|
{{c|"Compose yourself, Madame—I am on my way to collect the revenues from my fiscal agent."}}
}}
----
27:58
{{ft/d|
{{c|"You're a fool to waste yourself on a pauper. Fancy baggage like you should fetch a fancy price."}}
}}
----
28:14
{{ft/d|
{{c|"You'll come to it, my gosling! Mother Paris will teach you that diamonds give more light than candles!"}}
}}
----
28:51
{{ft/d|
{{c|"Please, my dear, kind friend—it is the anniversary of my Fabien's love."}}
}}
----
29:29
{{ft/d|
{{c|"So the very sight of her beloved brother renders the little Manon speechless with joy!"}}
}}
----
29:43
{{ft/d|
{{c|"A merry chase you've led me, my cunning doe—but from now on you're through with des Grieux—come along!"}}
}}
----
29:58
{{ft/d|
{{c|"We love each other. If you try to separate us I will kill myself!"}}
}}
----
30:12
{{ft/d|
{{c|"Fabien is back! Go—or he will give you over to the police!"}}
}}
----
30:22
{{ft/d|
{{c|"Des Grieux wouldn't dare. The police are after him for abducting you!"}}
}}
----
31:01
{{ft/d|
{{c|"I'm looking for my friend des Grieux."}}
}}
----
31:23
{{ft/d|
{{c|"Perhaps 'tis better that I speak with you."}}
}}
----
31:30
{{ft/d|
{{c|"Mademoiselle, do you realize the wreck you are making of Fabien's life?"}}
}}
----
31:42
{{ft/d|
{{c|"What do you mean, Monsieur? We love each other and we are quite, quite happy."}}
}}
----
31:54
{{ft/d|
{{c|"You are married then—you and he?"}}
}}
----
32:12
{{ft/d|
{{c|"My child, for Fabien's sake, you ''must'' leave him."}}
}}
----
32:29
{{ft/d|
{{c|"You have stripped him of fortune, father and God. What have you given in return?"}}
}}
----
32:48
{{ft/d|
{{c|"I have given him my heart—my whole heart—all, all of it!"}}
}}
----
32:59
{{ft/d|
{{c|{{" '}}Tis not enough, my child. If you really love him, you will make this sacrifice—never see him again!"}}
}}
----
33:40
{{ft/d|
{{c|"God will bless you for giving him back to us."}}
}}
----
34:16
{{ft/d|
{{c|"He's right. You've spoiled des Grieux's prospects—do you seek to ruin your own too?"}}
}}
----
34:24
{{ft/d|
{{c|"I cannot—cannot go without seeing him."}}
}}
----
34:32
{{ft/d|
{{c|"It will mean prison for your precious Chevalier unless you come with me—now!"}}
}}
----
35:40
{{ft/d|
{{c|"I almost started a revolution getting the locket exchanged for these buckles."}}
}}
----
36:24
{{ft/d|
{{c|"Tell Fabien to take good care of Fifi till I come back."}}
}}
----
36:45
{{ft/i|
{{cb|
My love:
>/b
{{gap}}André threatens to have you arrested unless I leave you. So I am going with him for a few days.
>/b
{{gap}}You are not to imagine, Sweetheart, that I am going away forever..
{{right|offset=7em|Goodbye,}}
{{right|offset=6em|Manon.}}
P.S. Here are your buckles—a little farewell present.
{{c|M.}}
}}
}}
----
38:44
{{ft/i|
{{cb|
I am going away forever..
{{right|offset=7em|Goodbye,}}
{{right|offset=6em|Manon.}}
P.S. Here are your buckles—a little farewell present.
{{c|M.}}
}}
}}
----
39:14
{{ft/d|
{{c|"Where is Manon?"}}
}}
----
39:24
{{ft/d|
{{c|"Why you poor simpleton! She's gone with a fine gentleman who called for her."}}
}}
----
39:53
{{ft/i|
{{cb|
P.S. Here are your buckles—a little farewell present.
{{c|M.}}
}}
}}
----
40:34
{{ft/d|
{{c|"I haven't told her about ''you.'' The little fool thinks this is ''my'' establishment!"}}
}}
----
41:00
{{ft/d|
{{c|"My poor house is favored indeed, by having such a beautiful creature for its new mistress."}}
}}
----
41:32
{{ft/d|
{{c|"Never you mind—Paris will tame her. I'll follow and bring the pullet home to roost."}}
}}
----
41:45
{{ft/s|
{{di|P}}uppets--a city of puppets--mishandled toys of fate, moved by some power invisible.
}}
----
43:37
{{ft/d|
{{c|"A little milk, please—"}}
}}
----
43:45
{{ft/d|
{{c|"—for the cat."}}
}}
----
44:31
{{ft/d|
{{c|"Come with me and I'll make you rich!"}}
}}
----
44:39
{{ft/i|
{{c|{{lang|fr|{{x-smaller|IMPASSE}} {{xx-smaller|DU}}<br>{{x-smaller|FERACHEVAL}}}}}}
}}
----
46:08
{{ft/d|
{{c|"Who drinks with me drinks to my wench!"}}
}}
----
47:01
{{ft/d|
{{c|"She happens to be my sister, good comrade—and much too frail to please a robust fellow like you."}}
}}
----
48:02
{{ft/s|
{{di|A}} jumble of weary days, consumed in fruitless searching, and still no trace of Manon.
}}
----
48:11
{{ft/i|
{{c|{{lang|fr|{{xx-smaller|AU<br>LAPIN BLANC}}}}}}
}}
----
48:27
{{ft/d|
{{c|"At last I have found you, my friend!"}}
}}
----
48:35
{{ft/d|
{{c|"You need the sympathy of those who love you—come home with me!"}}
}}
----
48:47
{{ft/d|
{{c|"I shall never leave Paris till I have found Manon."}}
}}
----
48:55
{{ft/d|
{{c|"Your Manon is now the mistress of the notorious de Morfontaine."}}
}}
----
49:26
{{ft/d|
{{c|"No, no! I will not believe such a thing—it is not true!"}}
}}
----
49:34
{{ft/d|
{{c|"It ''is'' true. All Paris knows it. They frequent a certain gambling club in the Boulevard Montmartre."}}
}}
----
49:44
{{ft/d|
{{c|"Use your father's credit to make yourself presentable, and at the next assembly you shall see."}}
}}
----
49:56
{{ft/s|
{{di|A}}t the glittering sanctuary where fashionable Paris quietly indulges an appetite for gambling.
}}
----
50:17
{{ft/d|
{{c|"Guess my age, Joujou, and put twenty louis on the number."}}
}}
----
50:25
{{ft/d|
{{c|"Impossible, my dove—the numbers only run to thirty-six!"}}
}}
----
51:30
{{ft/d|
{{c|"Try your luck, Monsieur! Place a wager on the age of your sweetheart."}}
}}
----
51:46
{{ft/d|
{{c|"Nineteen."}}
}}
----
51:54
{{ft/d|
{{c|"Nineteen! But that is divinely young!"}}
}}
----
51:59
{{ft/d|
{{c|"You and every old rogue in Paris has prattled of nothing but youth since you saw Manon."}}
}}
----
52:18
{{ft/d|
{{c|"Nineteen wins!"}}
}}
----
52:27
{{ft/d|
{{c|"Repeat the play."}}
}}
----
52:43
{{ft/d|
{{c|"Monsieur wins again—and twelve hundred gold louis!"}}
}}
----
52:57
{{ft/d|
{{c|"Manon!"}}
}}
----
53:01
{{ft/d|
{{c|"Manon!"}}
}}
----
53:04
{{ft/d|
{{c|"Manon!"}}
}}
----
53:08
{{ft/d|
{{c|"Manon!"}}
}}
----
53:43
{{ft/d|
{{c|"De Morfontaine is lavishing the stock of ten jewelers on Manon."}}
}}
----
53:51
{{ft/d|
{{c|"Trust her. The ''cocotte'' knows how to collect for her favors."}}
}}
----
54:35
{{ft/d|
{{c|"Permit me to commend your taste in jewels, Mademoiselle."}}
}}
----
54:51
{{ft/d|
{{c|"I could never have afforded pearls. You were wise to discard me."}}
}}
----
55:04
{{ft/d|
{{c|"Gold is your love—here—take it!"}}
}}
----
55:42
{{ft/d|
{{c|"I shall not forget this insult!"}}
}}
----
56:31
{{ft/d|
{{c|"You were right, my friend, when you told me women have no souls."}}
}}
----
56:50
{{ft/d|
{{c|"Take me away! I wish never to see her face again!"}}
}}
----
57:04
{{ft/s|
{{di|A}}t the Chateau de Grieux, on the estate of Fabien's father in Picardy.
}}
----
57:15
{{ft/d|
{{c|"Fabien is saved—Manon banished from his thoughts! He has entered St. Sulpice to resume his studies."}}
}}
----
57:43
{{ft/s|
{{di|B}}eneath the stately arches of St. Sulpice, where candles gleam before the altar of an ancient faith.
}}
----
58:09
{{ft/s|
{{di|A}}fter a year of torment, peace—and tomorrow Fabien will take the irrevocable vow of priesthood.
}}
----
1:00:31
{{ft/d|
{{c|"I have attended every mass for weeks in the hope of seeing you!"}}
}}
----
1:00:43
{{ft/d|
{{c|"Your very presence here profanes the house of God!"}}
}}
----
1:01:20
{{ft/d|
{{c|"I cannot deny it. All that you think of me is true."}}
}}
----
1:01:34
{{ft/d|
{{c|"It was my brother who took me away—but oh, Fabien—I have loved only ''you''—always!"}}
}}
----
1:01:44
{{ft/d|
{{c|"What of your ''protector''? How dare you come pleading to me—fresh from the arms of that man!"}}
}}
----
1:01:55
{{ft/d|
{{c|"I haven't seen him since the night—that awful night—at the club."}}
}}
----
1:02:12
{{ft/d|
{{c|"You still wear his jewels!"}}
}}
----
1:02:22
{{ft/d|
{{c|"I'm sorry, Fabien—but I'm just a woman. I shall always love jewels and pretty clothes!"}}
}}
----
1:02:58
{{ft/d|
{{c|"If you send me away now, there's only one place left for me—the streets—"}}
}}
----
1:03:18
{{ft/i|
{{c|{{lb|la|{{smaller|SANCTA}}<br>{{larger|MARIA MAGDALENA}}}}}}
}}
----
1:03:26
{{ft/d|
{{c|"I suppose, by now, little Fifi has grown into the grandest cat—oh, I've been so lonely for you both, Fabien!"}}
}}
----
1:04:19
{{ft/d|
{{c|"She met des Grieux and they escaped together."}}
}}
----
1:04:36
{{ft/s|
{{di|G}}olden days for Fabien—thanks to his {{SIC|fathers|father's}} credit—while his adored Manon presides over the elegant Salon des Grieux.
}}
----
1:05:07
{{ft/s|
{{di|W}}hile the insinuating Brother Andre enjoys a few crumbs of hospitality in the adjoining antechamber.
}}
----
1:06:09
{{ft/d|
{{c|"Your father has heard of your return to Manon and has stopped your credit!"}}
}}
----
1:06:22
{{ft/d|
{{c|"You're clever enough to make a living at cards, once you learn the tricks of the trade."}}
}}
----
1:06:37
{{ft/d|
{{c|"Cheating!"}}
}}
----
1:07:34
{{ft/d|
{{c|"Madame Pompadour has the only other, and her's cost ten thousand francs!"}}
}}
----
1:07:46
{{ft/d|
{{c|"This is but five thousand!"}}
}}
----
1:07:52
{{ft/d|
{{c|"And Pompadour's but ten—a mere five thousand difference."}}
}}
----
1:08:03
{{ft/d|
{{c|"Of course you may have it my love—and send for Pompadour's also."}}
}}
----
1:08:47
{{ft/d|
{{c|"Just how does a ''gentleman'' perform those clever tricks?"}}
}}
----
1:09:39
{{ft/d|
{{c|"A bit of luck, that—you can't do it again!"}}
}}
----
1:10:11
{{ft/d|
{{c|"How in Satan's name, did you get such a supple wrist?"}}
}}
----
1:10:38
{{ft/d|
{{c|"With your name, your tailor and your profile—we shall go far."}}
}}
----
1:10:50
{{ft/s|
{{di|W}}here beauty makes rendezvous with wit—the Salon of the Duc de Richelieu.
}}
----
1:11:08
{{ft/s|
{{di|T}}he Duc de Richelieu——the King's ear.
}}
----
1:11:15
{{ft/d|
{{c|"Surely Guillot, you were not serious when you asked the King's aid in reclaiming Manon?"}}
}}
----
1:11:29
{{ft/d|
{{c|"Suppose the King should take a fancy to her ''himself?''"}}
}}
----
1:11:37
{{ft/d|
{{c|"That will be your concern, my dear friend."}}
}}
----
1:12:27
{{ft/d|
{{c|"I perceive you have a dainty palate for hen partridges, my lord."}}
}}
----
1:13:01
{{ft/s|
{{di|L}}ouis XV——King of France.
}}
----
1:13:16
{{ft/d|
{{c|"His Majesty would discard the formality of court tonight."}}
}}
----
1:13:29
{{ft/d|
{{c|"Where is this dazzling creature, Manon—and her ''protector?''"}}
}}
----
1:13:36
{{ft/d|
{{c|"Control yourself, Sire—they will be here presently."}}
}}
----
1:14:11
{{ft/d|
{{c|"Can you blame de Morfontaine for losing his head over such a beauty, Sire?"}}
}}
----
1:15:00
{{ft/d|
{{c|"She ''is'' a little Venus, present her to me!"}}
}}
----
1:15:12
{{ft/d|
{{c|"One whose wishes are of the utmost importance, wishes to meet Mademoiselle Lescaut."}}
}}
----
1:15:29
{{ft/d|
{{c|{{" '}}Tis a command!"}}
}}
----
1:15:36
{{ft/d|
{{c|"He is the King!"}}
}}
----
1:16:11
{{ft/d|
{{c|"You belong at court, my dear. Under royal protection your advancement will be rapid."}}
}}
----
1:16:51
{{ft/d|
{{c|"Already des Grieux's hands itch for the cards—shall I arrange the game?"}}
}}
----
1:17:10
{{ft/d|
{{c|"Tell that wizard des Grieux, that ''I'' will play him."}}
}}
----
1:17:20
{{ft/d|
{{c|"I trust, Sire, you have your best cards ''up your sleeve.''"}}
}}
----
1:17:36
{{ft/d|
{{c|"There is one worthy of your mettle, Chevalier, who would engage with you for high stakes."}}
}}
----
1:18:25
{{ft/d|
{{c|"May I ask with whom I have the honor to engage?"}}
}}
----
1:18:41
{{ft/d|
{{c|"I am the Chevalier des Grieux!"}}
}}
----
1:18:58
{{ft/d|
{{c|"I am the King of France!"}}
}}
----
1:20:05
{{ft/d|
{{c|"Any of my possessions that you choose, against—Mademoiselle Lescaut."}}
}}
----
1:20:22
{{ft/d|
{{c|"One does not reach to heaven for a star and fling it on the soiled cloth of a gaming table!"}}
}}
----
1:20:37
{{ft/d|
{{c|"We shall play for the stake I have named!"}}
}}
----
1:20:51
{{ft/d|
{{c|"Your Majesty's wish is a command."}}
}}
----
1:21:46
{{ft/d|
{{c|"The last card, Chevalier—and we play no more!"}}
}}
----
1:22:17
{{ft/d|
{{c|"There is only one Ace of Diamonds—you are a cheat!"}}
}}
----
1:22:33
{{ft/d|
{{c|"One cannot say of the King that ''he''—cheats!"}}
}}
----
1:22:50
{{ft/d|
{{c|"Fetch my winnings upstairs to me."}}
}}
----
1:23:38
{{ft/d|
{{c|"That lady shall remain with me!"}}
}}
----
1:23:52
{{ft/d|
{{c|"You dare not ignore a royal command!"}}
}}
----
1:24:05
{{ft/d|
{{c|"Manon!"}}
}}
----
1:24:13
{{ft/d|
{{c|"Gentlemen of France, your King is insulted!"}}
}}
----
1:25:08
{{ft/d|
{{c|"She is a public woman, this Manon—she would drag the royal name through the mud of the Paris streets."}}
}}
----
1:25:21
{{ft/d|
{{c|"If I save you from the King, will you come back to me?"}}
}}
----
1:25:30
{{ft/d|
{{c|"In that case tell de Morfontaine we are not interested."}}
}}
----
1:25:56
{{ft/d|
{{c|"His Majesty has lost interest and suggests you follow your own inclinations."}}
}}
----
1:26:21
{{ft/d|
{{c|"Take her to the Prison of the Magdalen!"}}
}}
----
1:26:29
{{ft/d|
{{c|"Do you surrender?"}}
}}
----
1:26:51
{{ft/d|
{{c|"Throw him into the Bastile!"}}
}}
----
1:27:07
{{ft/d|
{{c|"You are much too good a cheat to go to prison. You must come to court."}}
}}
----
1:27:18
{{ft/d|
{{c|"What have you done with Manon?"}}
}}
----
1:27:28
{{ft/d|
{{c|"She has been arrested as a public character and will be deported to Louisiana."}}
}}
----
1:27:40
{{ft/d|
{{c|"If your taste runs in that direction, Chevalier, you will find plenty of the frail sisterhood at court."}}
}}
----
1:27:55
{{ft/d|
{{c|"Where is Manon?"}}
}}
----
1:27:59
{{ft/d|
{{c|"She—she's been taken to the Magdalen!"}}
}}
----
1:28:08
{{ft/s|
{{di|T}}he Prison of the Magdalen—where the bedraggled remnants of Parisian womanhood are bundled together for deportation.
}}
----
1:28:42
{{ft/d|
{{c|"I must see the Prefect of Police!"}}
}}
----
1:29:23
{{ft/d|
{{c|"Have pity! Manon has broken no laws—you cannot deport her!"}}
}}
----
1:29:41
{{ft/d|
{{c|"Then it may surprise you to learn that she is being shipped out this very morning."}}
}}
----
1:30:45
{{ft/d|
{{c|"In the name of God—stop them!"}}
}}
----
1:30:51
{{ft/d|
{{c|"Too late!"}}
}}
----
1:31:02
{{ft/d|
{{c|"She shall sweat in the penal colony, and you, my brave Chevalier, shall be elevated to your proper position——on the scaffold!"}}
}}
----
1:31:58
{{ft/d|
{{c|"I shall see that you are not disturbed, Monsieur."}}
}}
----
1:32:08
{{ft/d|
{{c|"Monsieur the Prefect is not in the best of moods. He has a weighty matter on his chest."}}
}}
----
1:33:22
{{ft/d|
{{c|"If you'd ride with these soiled doves, my cockerel, you must pay your fare!"}}
}}
----
1:33:47
{{ft/s|
{{di|L}}e Havre——port of embarkation for thieves, murderers and other criminals——all doomed to penal servitude in the colonies.
}}
----
1:34:16
{{ft/s|
{{di|T}}he Captain of the convict ship——proper master for such a cargo.
}}
----
1:36:17
{{ft/d|
{{c|"The Prefect of Police has been murdered——we've traced the assassin to the docks!"}}
}}
----
1:36:25
{{ft/d|
{{c|"You may search the ship, you lubbers—but I won't delay our departure!"}}
}}
----
1:38:07
{{ft/d|
{{c|"If all the prisoners are accounted for then unleash these women."}}
}}
----
1:38:23
{{ft/d|
{{c|"Name of a name! A beauty at last! Take her to my cabin!"}}
}}
----
1:38:38
{{ft/d|
{{c|"She is my wife!"}}
}}
----
1:38:47
{{ft/d|
{{c|"Throw him in the hell-hold with the rest of the prison hyenas!"}}
}}
----
1:39:41
{{ft/d|
{{c|"This child is ill, you beast!"}}
}}
----
1:40:41
{{ft/s|
{{di|A}} stormy voyage, dragging its length in unnumbered leagues of misery. At last, America looming near.
}}
----
1:41:52
{{ft/d|
{{c|"Land ho!"}}
}}
----
1:42:05
{{ft/d|
{{c|"How's my morsel of dessert—that little blonde I've been saving for the last?"}}
}}
----
1:42:32
{{ft/d|
{{c|"Stifle in your own fumes—you fly-blown gallows meat!"}}
}}
----
1:42:48
{{ft/d|
{{c|"Come morning you'll be in chains too—you flea-eating monkey!"}}
}}
----
1:43:08
{{ft/d|
{{c|"You once were men—and you have let them make animals of you!"}}
}}
----
1:43:53
{{ft/d|
{{c|"Tomorrow we land. You'll be chained to mill-wheel and plow—cattle—driven before the lash until you die!"}}
}}
----
1:44:22
{{ft/d|
{{c|"There is yet time. You can possess this ship—roaming the seas in freedom, with all the gold of commerce yours for the taking!"}}
}}
----
1:44:40
{{ft/d|
{{c|"Yapping curs! Are you so weak you fear to strain your lousy backs?"}}
}}
----
1:44:50
{{ft/d|
{{c|"By the devil's wife! I'm strong enough to squeeze ''you''—till the red juice pops!"}}
}}
----
1:44:59
{{ft/d|
{{c|"Then use your strength on those chains, you filthy ox!"}}
}}
----
1:45:16
{{ft/d|
{{c|"Pull—''pull''—you sons of diseased camels!"}}
}}
----
1:45:26
{{ft/d|
{{c|"All together—''pull''—you degenerate breed of mangy dungeon rats!"}}
}}
----
1:46:05
{{ft/d|
{{c|"PULL—you hellions—for liberty!"}}
}}
----
1:49:35
{{ft/d|
{{c|"Ours! By the blazing gates of hell! The ship is ours!"}}
}}
----
1:50:31
{{ft/d|
{{c|"Yonder—America! For us freedom—and everlasting love."}}
}}
----
1:50:53
{{ft/s|
{{Warner Brothers The End}}
}}
----
1:50:58
{{ft/s|
{{c|''Original Music Composed<br>by''<br>HENRY HADLEY}}
}}
----
1:50:58
{{ft/s|
{{c|''Synchronized<br>by''<br><br>VITAPHONE<br>SYMPHONY ORCHESTRA<br><br>HERMAN HELLER<br>{{smaller|''Conducting''}}}}
}}
